Llora Corazón - Amanda Portales Übersetzung ins Englische

Llora Corazón

Hoy he vuelto a recordarlo
Cuánto quise a ese amor
Recordé su despedida, el triste día cuando se fue

Él se alejó en silencio
Él ya no me quiso hablar
Él ya no me quería y yo sufría de tanto amar
Tú sabes cuánto lo quise
Tú sabes cuánto lo amé
Llora, corazón, bajito, o todo el pueblo lo va a saber

Tú sabes cuánto lo quise
Tú sabes cuánto lo amé
Llora, corazón, bajito, o todo el pueblo lo va a saber
Le dejo la puerta abierta por si una noche quiere volver

Hoy pasé por los lugares
Que con el yo caminé
Y volvieron los recuerdos de su cariño, de su querer
Olvidarlo no he podido
Olvidarlo yo no sé
Y si ya no está conmigo, no es culpa mía, el se fue

Tú sabes cuánto lo quise
Tú sabes cuánto lo amé
Llora, corazón, bajito, o todo el pueblo lo va a saber
Tú sabes cuánto lo quise
Tú sabes cuánto lo amé
Llora, corazón, bajito, o todo el pueblo lo va a saber
Le dejo la puerta abierta por si una noche quiere volver

Tú sabes cuánto lo quise
Tú sabes cuánto lo amé
Llora, corazón, bajito, o todo el pueblo lo va a saber
Tú sabes cuánto lo quise
Tú sabes cuánto lo amé
Llora, corazón, bajito, o todo el pueblo lo va a saber
Le dejo la puerta abierta por si una noche quiere volver

Crying Heart

Today I remembered him again
How much I loved that love
I remembered his goodbye, the sad day when he left

He walked away in silence
He didn't want to talk to me anymore
He didn't love me anymore and I suffered from loving him so much
You know how much I loved him
You know how much I adored him
Cry, my heart, quietly, or the whole town will know

You know how much I loved him
You know how much I adored him
Cry, my heart, quietly, or the whole town will know
I'll leave the door open in case he wants to come back one night

Today I passed by the places
Where I walked with him
And the memories of his affection, of his love, came back
I haven't been able to forget him
I don't know how to forget him
And if he's no longer with me, it's not my fault, he left

You know how much I loved him
You know how much I adored him
Cry, my heart, quietly, or the whole town will know
You know how much I loved him
You know how much I adored him
Cry, my heart, quietly, or the whole town will know
I'll leave the door open in case he wants to come back one night

You know how much I loved him
You know how much I adored him
Cry, my heart, quietly, or the whole town will know
You know how much I loved him
You know how much I adored him
Cry, my heart, quietly, or the whole town will know
I'll leave the door open in case he wants to come back one night