El Atorrante - Amar Azul Übersetzung ins Deutsche

El Atorrante

¡Cumbia!
Con más sabor
Llega
Amar Azul
Estas son las grandes poesías de Amar Azul
Para todos ustedes, ¿cómo dice?
Emiliano un chico vago, eh

Ando al pedo
No tengo plata
Ando en cuero
También en bata
Vivo tomando
Estoy reloco
Mi familia ya no me aguanta

De mi laburo
Ya me rajaron
Y las minitas
Se me alejaron
De tanto vino les debo a todos
No me queda agarrar el carro

Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola
Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola

Un saludo muy grande para Chivoreti
Con mucho amor
¡Dice!
Para vos, Lorena
Lo baila la zona norte, ¡uah!

Ando al pedo
No tengo plata
Ando en cuero
También en bata
Vivo tomando
Estoy reloco
Y mi familia ya no me aguanta

De mi laburo
Ya me rajaron
Y las minitas
Se me alejaron
De tanto vino les debo a todos
No me queda agarrar el carro

Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola
Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola

Para vos, Manuel con mucho amor
Se lo digo a tu tío, con mucho cariño
Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola
Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola

Y ahora, y ahora
A mí me cabe la joda
Y ahora
Ya nadie me da más bola
Y ahora, y ahora

Der Herumtreiber

Cumbia!
Mit mehr Geschmack
Hier kommt
Amar Azul
Das sind die großen Gedichte von Amar Azul
Für euch alle, und so geht's!
Emiliano, ein fauler Junge, eh

Ich gammle rum
Ich hab' keine Kohle
Ich laufe nur leicht bekleidet rum
Auch im Bademantel
Ich trinke ständig
Ich bin total verrückt
Meine Familie erträgt mich nicht mehr

Von meiner Arbeit
Haben sie mich gefeuert
Und die Mädels
Haben sich von mir abgewandt
Wegen all dem Wein schulde ich allen
Mir bleibt nichts anderes, als mit dem Karren loszuziehen

Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr
Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr

Einen ganz großen Gruß an Chivoreti
Mit viel Liebe
Hört her!
Für dich, Lorena
Die Nordzone tanzt dazu, uah!

Ich gammle rum
Ich hab' keine Kohle
Ich laufe nur leicht bekleidet rum
Auch im Bademantel
Ich trinke ständig
Ich bin total verrückt
Und meine Familie erträgt mich nicht mehr

Von meiner Arbeit
Haben sie mich gefeuert
Und die Mädels
Haben sich von mir abgewandt
Wegen all dem Wein schulde ich allen
Mir bleibt nichts anderes, als mit dem Karren loszuziehen

Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr
Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr

Für dich, Manuel, mit viel Liebe
Ich sag's deinem Onkel, mit viel Zuneigung
Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr
Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr

Und jetzt, und jetzt
Mir gefällt das Lotterleben
Und jetzt
Niemand beachtet mich mehr
Und jetzt, und jetzt