Amar Azul - La Loba - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

La Loba - Amar AzulÜbersetzung ins Französische




La Loba
La Loba
Amar Azul para vos con mucho amor
Amar Azul pour toi avec beaucoup d'amour
¿Cómo dice?
Comment dis-tu?
¡Cumbia!
Cumbia!
¡Ah!
Ah!
Lo baila General Pico, La Pampa, eh
Elle danse General Pico, La Pampa, eh
Loba, ¡auh!
Loba, ¡auh!
Estabas dentro del baile
Tu étais au milieu du bal
Y no lo pude creer
Et je ne pouvais pas le croire
Que cuando mostrás la cola
Que lorsque tu montres ta queue
Que cuando mostrás la cola
Que lorsque tu montres ta queue
Todos te quieren comer
Tout le monde veut te manger
Esa colita preciosa
Cette queue précieuse
Que a todos se la mostrás
Que tu montres à tout le monde
Ay, no lo que me pasa
Oh, je ne sais pas ce qui m'arrive
Ay, no lo que me pasa
Oh, je ne sais pas ce qui m'arrive
Si te veo, se me para
Si je te vois, je me lève
El corazón, mamá, ¿qué pensabas?
Le cœur, maman, qu'est-ce que tu pensais?
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan:
Et les garçons qui te crient:
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Palmas arriba, palmas arriba, palmas arriba
Les paumes vers le haut, les paumes vers le haut, les paumes vers le haut
Cumbia
Cumbia
¡Ah!
Ah!
Esa colita preciosa
Cette queue précieuse
Que a todos se la mostrás
Que tu montres à tout le monde
Ay, no lo que me pasa
Oh, je ne sais pas ce qui m'arrive
Ay, no lo que me pasa
Oh, je ne sais pas ce qui m'arrive
Si te veo, se me para
Si je te vois, je me lève
El corazón, mamá
Le cœur, maman
¿Cómo lo baila, Chaco y Formosa?
Comment elle danse, le Chaco et la Formosa?
¡Cumbia!
Cumbia!
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"
Y los pibes que te gritan
Et les garçons qui te crient
"¡Qué loba que sos, qué loba que sos!"
"Quelle louve tu es, quelle louve tu es!"






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.