Amarante - Stardust - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Stardust - AmaranteÜbersetzung ins Französische




Stardust
Poussière d'étoiles
All these little thoughts, cloud your mind
Toutes ces petites pensées, obscurcissent ton esprit
As you lay your head down and think of your life
Alors que tu poses ta tête et penses à ta vie
All these petty fears disappear in time
Toutes ces petites peurs disparaissent avec le temps
Cause in the end we all die, we all die
Car au final, nous mourons tous, nous mourons tous
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
Is anyone listening?
Quelqu'un écoute-t-il ?
You're searching for a sign
Tu cherches un signe
This is what you're taught
C'est ce qu'on t'a appris
This is all you know
C'est tout ce que tu connais
This book of fairy tales
Ce livre de contes de fées
Clouds your open mind
Obscurcit ton esprit ouvert
Keeps the answers you're looking for
Cache les réponses que tu cherches
Hard to find
Difficile à trouver
All the shinning stars gleaming in your eyes.
Toutes les étoiles brillantes qui brillent dans tes yeux.
You're searching for the truth.
Tu cherches la vérité.
Searching.
Tu cherches.
Faith is not enough.
La foi ne suffit pas.
Their answers don't add up.
Leurs réponses ne s'additionnent pas.
You're searching for the truth
Tu cherches la vérité
The ending is unknown.
La fin est inconnue.
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
Open up your mind and find
Ouvre ton esprit et trouve
Find your own way
Trouve ton propre chemin
Look beyond this thin thin line and
Regarde au-delà de cette mince ligne et
Find your own way
Trouve ton propre chemin
All the shinning stars gleaming in your eyes.
Toutes les étoiles brillantes qui brillent dans tes yeux.
You're searching for the truth.
Tu cherches la vérité.
Searching.
Tu cherches.
Faith is not enough.
La foi ne suffit pas.
Their answers don't add up.
Leurs réponses ne s'additionnent pas.
You're searching for the truth
Tu cherches la vérité
The ending is unknown.
La fin est inconnue.
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante
We're nothing but stardust floating
Nous ne sommes que de la poussière d'étoiles flottante





Autoren: Olof Nils Moerck, Elise Hanna Isabell Maj Ryd, Joacim Lundberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.