Darkside - Amber Mark Übersetzung ins Französische

Darkside

There's so much stressing 'bout all the doubts
In my head, mm
But boy, when you're around, you calm me down
You transcend, ay

And I don't know what it is
Your vibrations got me shaking, big-bang-making type of high
Your astronomical kiss
Constellations shoot sensations through me to the sky

Take flight, lift off the ground like a satellite
You make me feel a little lighter
The dark side gets a little brighter
When I died, your atmosphere brought me back to life
You make me feel a little lighter
The dark side gets a little brighter

A constant weakness I feel inside
Out of breath, mm, yeah
But then, the force is strong when I'm skywalking
By your solar system, ay

And I don't know what it is
Your vibrations got me shaking, big-bang-making type of high
Your astronomical kiss
Constellations shoot sensations through me to the sky

Take flight, lift off the ground like a satellite
You make me feel a little lighter
The dark side gets a little brighter
When I died, your atmosphere brought me back to life
You make me feel a little lighter
The dark side gets a little brighter

The dark side gets a little, ay
The dark side gets a little, oh
The dark side gets a little, ay
The dark side gets a little, oh (woo)

Yeah
You make me feel a little
The dark side gets a little, ay
The dark side gets a little, oh (oh, oh)
The dark side gets a little, ay
The dark side gets a little, oh
The dark side gets a little, ay
Oh, the dark side gets a little, oh
The dark side gets a little, ay
The dark side gets a little, oh

Côté Obscur

Tellement de stress, tant de doutes
Dans ma tête, mm
Mais toi, quand tu es là, tu m'apaises
Tu me transfigures, ay

Et je ne sais pas ce que c'est
Tes vibrations me secouent, une sorte d'extase du Big Bang
Ton baiser astronomique
Des constellations de sensations me traversent jusqu'au ciel

Prendre mon envol, décoller du sol comme un satellite
Tu me fais me sentir un peu plus légère
Le côté obscur devient un peu plus lumineux
Quand je suis morte, ton atmosphère m'a ramenée à la vie
Tu me fais me sentir un peu plus légère
Le côté obscur devient un peu plus lumineux

Une faiblesse constante que je ressens à l'intérieur
À bout de souffle, mm, ouais
Mais alors, la force est puissante quand je marche dans le ciel
Près de ton système solaire, ay

Et je ne sais pas ce que c'est
Tes vibrations me secouent, une sorte d'extase du Big Bang
Ton baiser astronomique
Des constellations de sensations me traversent jusqu'au ciel

Prendre mon envol, décoller du sol comme un satellite
Tu me fais me sentir un peu plus légère
Le côté obscur devient un peu plus lumineux
Quand je suis morte, ton atmosphère m'a ramenée à la vie
Tu me fais me sentir un peu plus légère
Le côté obscur devient un peu plus lumineux

Le côté obscur devient un peu, ay
Le côté obscur devient un peu, oh
Le côté obscur devient un peu, ay
Le côté obscur devient un peu, oh (woo)

Ouais
Tu me fais me sentir un peu
Le côté obscur devient un peu, ay
Le côté obscur devient un peu, oh (oh, oh)
Le côté obscur devient un peu, ay
Le côté obscur devient un peu, oh
Le côté obscur devient un peu, ay
Oh, le côté obscur devient un peu, oh
Le côté obscur devient un peu, ay
Le côté obscur devient un peu, oh