Scopare - Ame 2.0 Übersetzung ins Französische

Scopare

Ma in realtà eravamo in questo locale
E c'era questa ragazza che mi piaceva
Volevo soltanto corteggiarla, nulla di più
Poi a un certo punto eh, è partita la musica
E lei si è avvicinata e mi ha sussurrato:
"Io con te voglio solo scopare"
"Io con te voglio solo scopare"

"Io con te voglio solo scopare"
"Io con te voglio solo scopare"
"Io con te, io con te, io con te voglio solo"
Io sono pazzo di lei
Non condivide con me
La mia missione sei tu

Ho la giacca in pelle e non di kevlar
Ho il Coronavirus da sabato sera
Sfoggio il drip tamarro, super sega
Ciuffo biondo frate tutto Beckham, tra le mani c'ho sta mezza storia
Che sputa veleno manco fosse Prozac
Sorride come un cattivo a Gotham
Io sto qui che faccio la mia cosa
Vedo lei, vede me, verrà qui, come no
Lei che balla nel back frà della consolle
Vorrei solo parlarle che male c'è? fingo me ne freghi un po' (ah)
Si avvicina e siamo io e lei
All'orecchio come al DJ (ah)
Sono sul più bello, pare abbia detto:
"Io con te voglio solo scopare"

"Io con te voglio solo scopare"
"Io con te voglio solo scopare"
"Io con te voglio solo scopare"
"Io con te, io con te, io con te voglio solo"
Io sono pazzo di lei
Non condivide con me
La mia missione sei tu

Baiser

En réalité, nous étions dans ce club
Et il y avait cette fille qui me plaisait
Je voulais juste la courtiser, rien de plus
Puis à un moment donné, la musique a commencé
Et elle s'est approchée et m'a murmuré:
"Avec toi, je veux juste baiser"
"Avec toi, je veux juste baiser"

"Avec toi, je veux juste baiser"
"Avec toi, je veux juste baiser"
"Avec toi, avec toi, avec toi, je veux juste"
Je suis fou d'elle
Elle ne partage pas avec moi
Ma mission, c'est toi

J'ai une veste en cuir, pas en kevlar
J'ai le Coronavirus depuis samedi soir
J'affiche un style bling-bling, super classe
Cheveux blonds, style Beckham, entre mes mains, j'ai cette demi-histoire
Qui crache du poison comme du Prozac
Elle sourit comme un méchant à Gotham
Je suis là à faire mon truc
Je la vois, elle me voit, elle va venir ici, pourquoi pas
Elle danse derrière la console, mon frère
Je voudrais juste lui parler, quel mal y a-t-il ? Je fais semblant de m'en foutre un peu (ah)
Elle s'approche et c'est moi et elle
À l'oreille comme au DJ (ah)
Je suis au meilleur moment, elle semble avoir dit:
"Avec toi, je veux juste baiser"

"Avec toi, je veux juste baiser"
"Avec toi, je veux juste baiser"
"Avec toi, je veux juste baiser"
"Avec toi, avec toi, avec toi, je veux juste"
Je suis fou d'elle
Elle ne partage pas avec moi
Ma mission, c'est toi