Khodet Begoo - Amin Habibi Übersetzung ins Englische

Khodet Begoo

اگه تو جای من بودی چکار میکردی با من خودت بگو خودت بگو
چی میگفتی اگه دلت رو به آسونی میشکستن خودت بگو خودت بگو
اگه تو جای من بودی کجا میرفتیبی من خودت بگو خودت بگو
منو چجوری میدیدی بعد از ی عمری دل بستن خودت بگو خودت بگو
اما من مثل تو نیستم عشقم من هیچوقت تورو تنها نمیزارم
تو دوست داری من عاشق بشم اما من هر جوری که باشی دوست دارم
اما من مثل تو نیستم عشقم ممم من هیجوقت تورو تنهات نمیزارم
تو دوست داری من عاشق بشم اما من هر جوری که باشی دوست دارم
تو دوست داری همه دوروبرت باشن همه نگاهاشون به سمت تو باشه ولی من ارزو دارم تو این دنیا فقط چشمام واسه دیدن تو واشه
تو دوست هنه باور بی من بازم میتونی غرق زندگیت باشی ولی من با غرور میگم بدون تو میشم مثل ی مرده توی نقاشی
اخه من که مثل تو نیستم عشقم من هیچوقت تورو تنهات نمیزارم تو دست اری من عاشق بشم اما من هرجوری که باشی دوست دارم
اخه من که مثل تو نیستم عشقم من هیچوقت تور تنهان نمیزارم تو دوست داری من عاشق بشم اما من هر جوری که باشی دوست دارم
اما من مثل تو نیستم عشقم من هیجوقت تورو تنهات نمیزارم تو دوست داری من عاشق بشم اما من هر جوری که باشی دوست دارم
اما من مثل تو نیستم عشقم من هیجوقت تورو تنهات نمیزارم تو دوست داری من عاشق بشم اما من هر جوری که باشی دوست دارم

Khodet Begoo

If you were in my place, what would you do with me? Tell me, tell me
What would you say if your heart was easily broken? Tell me, tell me
If you were in my place, where would you go? Tell me, tell me
How would you see me after a lifetime of devotion? Tell me, tell me
But I'm not like you, my love. I would never leave you alone
You want me to fall in love, but I love you no matter what
But I'm not like you, my love. I would never leave you alone
You want me to fall in love, but I love you no matter what
You want everyone to be around you, all eyes on you, but I wish I could be the only one in this world whose eyes are open to see you
You believe that you can still drown in your life without me, but I proudly say that without you, I would be like a dead man in a painting
Because I'm not like you, my love. I would never leave you alone. You want me to fall in love, but I love you no matter what
Because I'm not like you, my love. I would never leave you alone. You want me to fall in love, but I love you no matter what
But I'm not like you, my love. I would never leave you alone. You want me to fall in love, but I love you no matter what
But I'm not like you, my love. I would never leave you alone. You want me to fall in love, but I love you no matter what