Tekiyeh Gah - Amin Habibi Übersetzung ins Russische

Tekiyeh Gah

دلتنگیات برای من
خودم غمت رو میخورم
تنها نمیذارم تو رو
من از تو دل نمیبرم
سر روی شونه هام بذار
درداتو هدیه کن به من
سنگ صبور تو منم
بیا و تکیه کن به من
من تکیه گاهتم
یار و همراهتم
درمونه آه تم
من عاشقتم
من تکیه گاهتم
یار و همراهتم
درمونه آه تم
من عاشقتم
تا وقتی که داری منو
غصه ی هیچ چیز و نخور
من مثل کوه پشت توام
از آرزوهات دل نبر
تا وقتی هستم میتونی
به هر چی میخوای برسی
هر چی دارم فدای تو
برام تو مثل نفسی
نفس که میکشم تو رو
حس میکنم تویه تنم
کنار تو حس میکنم
عاشق عاشق شدنم
من تکیه گاهتم
یار و همراهتم
درمونه آه تم
من عاشقتم
من تکیه گاهتم
یار و همراهتم
درمونه آه تم
من عاشقتم
End(writer:Mohammad Mehdi Hemmati)

Опора

Твоя тоска по мне,
Я сам разделю твою печаль.
Не оставлю тебя одну,
Я не разлюблю тебя.
Положи голову мне на плечо,
Подари мне свою боль.
Я твоя каменная стена,
Иди и обопрись на меня.
Я твоя опора,
Твой друг и спутник,
Лекарство от твоих вздохов,
Я люблю тебя.
Я твоя опора,
Твой друг и спутник,
Лекарство от твоих вздохов,
Я люблю тебя.
Пока ты со мной,
Не горюй ни о чем.
Я как гора за тобой,
Не отказывайся от своих мечтаний.
Пока я здесь, ты можешь
Добиться всего, чего хочешь.
Все, что у меня есть, я отдам тебе,
Ты для меня как воздух.
Когда я дышу, я
Чувствую тебя в себе.
Рядом с тобой я чувствую,
Что влюбляюсь все сильнее.
Я твоя опора,
Твой друг и спутник,
Лекарство от твоих вздохов,
Я люблю тебя.
Я твоя опора,
Твой друг и спутник,
Лекарство от твоих вздохов,
Я люблю тебя.
Конец (автор: Мохаммад Мехди Хеммати)