How Can I Be With You - Amina Buddafly Übersetzung ins Russische

How Can I Be With You

I don't even wanna see your face
Like I always wanted to
I don't even wanna get a call
Think I'm done with you
I don't even wanna make it right
It's been way too many times
That I cried
Hey, yeah

I don't even wanna reminisce
Remember the good we had
And I don't ever want another kiss
Though it used to be the best
But now I don't even wanna try again
Cause I'm tired and it's finally come to make sense
You're not my man

How can I be with you?
Knowing all the wrong you do
Like you can breathe under water
I can not be with you
How could I think you might
Change a thing about the way you been like the whole time?
How can I be with you?
With you?
With you?
With you?
Ohhh

I don't even wanna talk about it
Just so we can fight again
And no I don't want you to lead me on,
And for you to say let's be friends
And I just don't wanna be
Another option that you keep
Open to see, what it's gonna be
Yeah, yeahhh

And no I don't wanna have make up sex
Cause it's always the same routine
We make love and I'm lovin it
But you don't love me!
No, no I don't wanna go back and forth
Just can't take it anymore!
Yes it finally makes sense, you're not my man

How can I be with you?
Knowing all the wrong you do
Just like you can breathe under water
I can not be with you
How could I think you might
Change a thing about the way you been like the whole time?
Tell me, how can I be with you?
With you?
With you?
With you?
You...

How can I be with you?
Knowing all the wrong you do
Just like you can breathe under water
I can not be with you
How could I think you might
Change a thing about the way you been like the whole time?
Tell me how can I be with you?
With you
With you
With you, oh oh oh oh oh oh oh ohhhh
How can I be with you?
Yeah, hey
How can I be, yeah
Tell me, how can I be, how can I be with you, oh
How can I be, how can I be with you, oh
How I can't be, no
Can't be with you

Как я могу быть с тобой?

Я даже не хочу видеть твоего лица,
Хотя всегда хотела этого.
Я даже не хочу получать звонков,
Думаю, что с нас всё.
Я даже не хочу все исправлять,
Слишком много раз
Я плакала.
Да...

Я даже не хочу вспоминать,
Помнить о том хорошем, что было у нас.
И я больше не хочу твоих поцелуев,
Хотя раньше они были самыми лучшими.
Но теперь я даже не хочу пытаться снова,
Потому что я устала, и, наконец, всё встало на свои места.
Ты не мой мужчина.

Как я могу быть с тобой,
Зная обо всём том плохом, что ты делаешь?
Это как дышать под водой.
Я не могу быть с тобой.
Как я могла подумать, что ты мог бы
Изменить что-то в том, каким ты был всё это время?
Как я могу быть с тобой?
С тобой?
С тобой?
С тобой?
Ооо

Я даже не хочу говорить об этом,
Чтобы мы снова поссорились.
И нет, я не хочу, чтобы ты водил меня за нос,
И чтобы ты говорил, давай останемся друзьями.
И я просто не хочу быть
Ещё одним вариантом, который ты держишь
Про запас, чтобы посмотреть, что будет.
Да, да...

И нет, я не хочу заниматься с тобой примирительным сексом,
Потому что это всегда один и тот же сценарий.
Мы занимаемся любовью, и мне это нравится,
Но ты меня не любишь!
Нет, нет, я не хочу возвращаться к этому снова и снова.
Я больше не могу этого выносить!
Да, теперь, наконец, всё встало на свои места: ты не мой мужчина.

Как я могу быть с тобой,
Зная обо всём том плохом, что ты делаешь?
Это как дышать под водой.
Я не могу быть с тобой.
Как я могла подумать, что ты мог бы
Изменить что-то в том, каким ты был всё это время?
Скажи мне, как я могу быть с тобой?
С тобой?
С тобой?
С тобой?
С тобой...

Как я могу быть с тобой,
Зная обо всём том плохом, что ты делаешь?
Это как дышать под водой.
Я не могу быть с тобой.
Как я могла подумать, что ты мог бы
Изменить что-то в том, каким ты был всё это время?
Скажи мне, как я могу быть с тобой?
С тобой,
С тобой,
С тобой, о-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о
Как я могу быть с тобой?
Да, эй!
Как я могу быть, да?
Скажи мне, как я могу быть, как я могу быть с тобой, о,
Как я могу быть, как я могу быть с тобой, о,
Как я могу быть, нет,
Не могу быть с тобой.