Amir Aviram - נודררר - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

נודררר - Amir AviramÜbersetzung ins Russische




נודררר
Клянусь
נודר חצי מהחיים שלי אני לא זוכר
Клянусь, половину своей жизни я не помню,
יש לי ארבע חברים אני לא צריך יותר
У меня есть четыре друга, мне больше не нужно.
יש לי כמה אלבומים שמחכים לצאת
У меня есть несколько альбомов, которые ждут своего выхода,
הכל כיף אבל עובדים קשה
Все классно, но мы много работаем.
לא יוצא לראות אנשים
Не получается видеться с людьми,
לא חי כמו אף אחד שאני מכיר
Не живу, как все, кого я знаю.
לא הכל תמיד מבחירה
Не всегда все по выбору,
אבל תמיד בוחר להמשיך
Но я всегда выбираю продолжать.
בוחר להמשיך גם כשכלום לא ברור והכל מפלפ אותי
Выбираю продолжать, даже когда ничего не ясно, и все меня сбивает с толку,
גם כשאני לבד גם כשעובד כל היום עד שאין אותי
Даже когда я один, даже когда работаю весь день, пока не останется сил.
בעיתות משבר בעיטות למוח העולם קשוח אני יכול עליו
В трудные времена пинаю себя в мозг: мир суров, но я справлюсь.
אני משתדל לחיות איך שבא לי בלי לדפוק חשבון לאף אחד
Я стараюсь жить так, как мне хочется, не отчитываясь ни перед кем.
לא שמעתי מה הדיבור לא מכיר מה זה כריסטיאן דיור
Не слышал, о чем говорят, не знаю, что такое Кристиан Диор.
נודר חצי מהבגדים שלי מצאתי ברחוב
Клянусь, половину своей одежды я нашел на улице.
לא עשיתי את הטרנד בדיוק הייתה לי אישיות
Я не следовал трендам, у меня была своя индивидуальность.
אני לא עושה הכל להתפרסם מנסה לעשות אומנות
Я делаю все не ради славы, а пытаюсь заниматься искусством.
כל הפוריו הזה מוריד איי-קיו
Вся эта показуха понижает IQ,
חותך באי קיו
Режу IQ,
מלטף את הפיטבול
Накачиваю пресс,
לא צועק הצילו
Не кричу «Помогите»,
גם אם לא מבין כלום
Даже если ничего не понимаю
או שאני לא זוכר
Или не помню.
נודר חצי מהחיים שלי אני לא זוכר
Клянусь, половину своей жизни я не помню,
יש לי ארבע חברים אני לא צריך יותר
У меня есть четыре друга, мне больше не нужно.
יש לי כמה אלבומים שמחכים לצאת
У меня есть несколько альбомов, которые ждут своего выхода,
הכל כיף אבל עובדים קשה
Все классно, но мы много работаем.
לא יוצא לראות אנשים
Не получается видеться с людьми,
לא חי כמו אף אחד שאני מכיר
Не живу, как все, кого я знаю.
לא הכל תמיד מבחירה
Не всегда все по выбору,
אבל תמיד בוחר להמשיך
Но я всегда выбираю продолжать.
סוף כל יום אני מעשן
В конце каждого дня я курю,
לא כדי לשכוח כדי להיזכר
Не чтобы забыть, а чтобы вспомнить,
שבכל דבר יש גם טוב
Что в каждой вещи есть что-то хорошее.
איזה טוב לי וואו איזה כיף
Как же мне хорошо, как же классно!
איזה יום היום סוף תשרי
Какой сегодня день? Конец Тишрея,
חגיגות לרוב יש דילאי
Праздники в самом разгаре, есть задержка,
עשיתי גשר מיום כיפור
Я сделал мост со Дня искупления,
אם אני מת השנה אז אולי זה מזה
Если я умру в этом году, то, возможно, из-за этого.
לא מבינים מה אני מדבר
Не понимают, о чем я говорю,
לא מנסה להרשים
Не пытаюсь произвести впечатление.
עברתי כבר איזה
Я уже прошел через
שבע שמונה גלגולים
Семь или восемь реинкарнаций:
חרדה, דיכאון, אשפוזים, כדורים
Тревога, депрессия, больницы, таблетки.
פייי איזה סיפור חיים והכל אמיתי ועכשיו אני נקי
Фух, какая у меня история жизни, и все это правда, а теперь я чист.
נודר חצי מהחיים שלי אני לא זוכר
Клянусь, половину своей жизни я не помню,
יש לי ארבע חברים אני לא צריך יותר
У меня есть четыре друга, мне больше не нужно.
יש לי כמה אלבומים שמחכים לצאת
У меня есть несколько альбомов, которые ждут своего выхода,
הכל כיף אבל עובדים קשה
Все классно, но мы много работаем.
לא יוצא לראות אנשים
Не получается видеться с людьми,
לא חי כמו אף אחד שאני מכיר
Не живу, как все, кого я знаю.
לא הכל תמיד מבחירה
Не всегда все по выбору,
אבל תמיד בוחר להמשיך
Но я всегда выбираю продолжать.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.