Dele Sade - Amirabbas Golab Übersetzung ins Russische

Dele Sade

دل ساده آدم ساده میخواد
یه دل حاضر و آماده میخواد
یه دلی که عاشق خطر باشه
گاهی هم به فکر دردسر باشه

دل ساده آدم ساده میخواد
یه دل از پا نیوفتاده میخواد
یه دلی که گاهی هم کوتاه بیاد
آدمو فقط واسه خودش بخواد

دلشو داری بیا اگه بیداری بیا
من مریضتم توئم اگه بیماری بیا
دلشو داری بیا واسه دلداری بیا
میخوام عاشقت بشم اگه میذاری بیا
اگه میذاری بیا

هنوز هیچی نشده متعهدم بهت
راضی ام بدون شرط دلمو بدم بهت
هنوز هیچی نشده همه چیز من شدی
خودتم نمیدونی که عزیز من شدی

دلشو داری بیا اگه بیداری بیا
من مریضتم توئم اگه بیماری بیا
دلشو داری بیا واسه دلداری بیا
میخوام عاشقت بشم اگه میذاری بیا
اگه میذاری بیا

Простое сердце

Простое сердце ищет простого человека,
Сердце, что всегда готово, ищет,
Сердце, что любит рисковать,
Иногда даже само напрашивается на неприятности.

Простое сердце ищет простого человека,
Сердце, что не падает духом, ищет,
Сердце, что порой уступает,
Чтоб человека хотело только для себя.

Если сердце твоё здесь, приходи, если не спишь — приходи,
Я болен, и если ты тоже больна — приходи,
Если сердце твоё здесь, приходи, утешь меня,
Хочу влюбиться в тебя, если позволишь — приходи.
Если позволишь — приходи.

Ещё ничего не случилось, но я уже верен тебе,
Готов без условий отдать своё сердце тебе.
Ещё ничего не случилось, но ты стала всем для меня,
Ты сама не знаешь, что стала моей судьбой.

Если сердце твоё здесь, приходи, если не спишь — приходи,
Я болен, и если ты тоже больна — приходи,
Если сердце твоё здесь, приходи, утешь меня,
Хочу влюбиться в тебя, если позволишь — приходи.
Если позволишь — приходи.