Hese Naab - Amirabbas Golab Übersetzung ins Russische

Hese Naab

تو پر از حس خوبی عشق زیبای من
پیش تو نشسته دنیا به تماشای من
با تو یه حس عجیبه توی چشمای من
کاشکی میدیدی یه لحظه خودتو جای من

بی ارادم پیش چشمای تو
منی که واسه همه مغرورم
وقتی یه لحظه کنارم باشی
انگار از عالم و آدم دورم

بیا بیا برگرد دل عاشق من یارته
بیا بیا برگرد تو که دل بردن کارته
بیا بیا برگرد بیا یکیه که دیوونته
بیا بیا گوشه قلبم هنوز خونته

تو پر از حس نابی میخوامت تا ابد
منو بردی به فراموشی روزای بد
نگو چشمای قشنگ تو نمیشناستم
من یه قایقم که با تو دل به دریا زدم

با تو یه پنجره رو به دریا
بی تو یه کلبه پر از دیوارم
با تو یه جنگل بی پاییزم
با تو یه حس عجیبی دارم

بیا بیا برگرد دل عاشق من یارته
بیا بیا برگرد تو که دل بردن کارته
بیا بیا برگرد بیا یکیه که دیوونته
بیا بیا گوشه قلبم هنوز خونت

بیا بیا برگرد دل عاشق من یارته
بیا بیا برگرد تو که دل بردن کارته
بیا بیا برگرد بیا یکیه که دیوونته
بیا بیا گوشه قلبم هنوز خونته

Шепот ветра

Ты полна прекрасного чувства, моя красивая любовь
Перед тобой сидит весь мир, наблюдая за мной
С тобой во взгляде – странное чувство
Если бы ты на миг посмотрела на себя моими глазами

Я теряю волю перед твоим взглядом
Я, кто для всех такой гордый
Когда ты на мгновение рядом
Кажется, я вне этого мира

Приди, вернись, мое сердце влюблено, ты его владелица
Приди, вернись, ведь красть сердца – твое ремесло
Приди, вернись, здесь тот, кто безумно любит
Приди, в уголке моего сердца всё ещё твой дом

Ты – чистое чувство, я хочу тебя навсегда
Ты стерла из памяти дни печали
Не говори, что твои прекрасные глаза меня не знали
Я лодка, что с тобой отдалась волнам

С тобой – окно, открытое в море
Без тебя – хижина с глухими стенами
С тобой – лес без тропы
С тобой – странное чувство во мне

Приди, вернись, мое сердце влюблено, ты его владелица
Приди, вернись, ведь красть сердца – твое ремесло
Приди, вернись, здесь тот, кто безумно любит
Приди, в уголке моего сердца всё ещё твой дом

Приди, вернись, мое сердце влюблено, ты его владелица
Приди, вернись, ведь красть сердца – твое ремесло
Приди, вернись, здесь тот, кто безумно любит
Приди, в уголке моего сердца всё ещё твой дом