Havaeie delam - Amirali Übersetzung ins Englische

Havaeie delam

صدام پر از غمه
جهنمم کمه
برای درک حال من
چه سرنوشتی بود
چقدر غریب و زود
پا شد اومد تو فال من
هوای دلم یجائیه دلم
که من ازش دورمو همه میگن میاد اگه تورو بخواد
نمیشه مجبورم و ترکم نکن
بشین دوباره روبه روم ی بغضی مونده تو قلوم
بزار بگم از ارزوم نزار بریزه ابروم
ترکم نکن شکسته میشم از غمت
چه تلخه حرف رفتنت فدای عطر پیرهنت
به هیچ کسی نمیدمت
تو لحظه های من عجب صدائیه اره صدای پا صدای اشنا ی صدای پا تو
اره تو گوشمه همش اخه دلم هوائیه

Sadness fills the air

My voice is heavy with grief
Hell is not enough for me
To comprehend my state of mind
What a cruel fate
How bizarre and premature
It came and stepped into my destiny
My heart is somewhere else
Far from me, but everyone says she'll come if she wants you
It's impossible, I'm compelled, don't leave me
Sit before me again, there's a lump in my throat
Let me express my longing, don't let my pride shatter
Don't leave me, I'll be broken by your absence
How bitter are the words of your departure, a sacrifice to the scent of your shirt
I won't give you up to anyone
In the moments of my life, what a strange sound, yes, the sound of footsteps, the familiar sound of your footsteps
Yes, it's always in my ear, because my heart yearns for you