Stay - Amit Paul Übersetzung ins Französische

Stay

Wasting time, feeling low.
See life passing like a show.
Stubborness got a hold of me, now I'm caught in the middle
Twisting turning so fast.
Found out I really liked my past,
Options are confusing me

Now I gotta chose,
There is no middle way.
Either win or lose,
Hoping you want me to stay,
Let me stay.

Can't be safe, gotta take a chance
Head is spinning from this dance
I dont know what's up with me, got me caught in the middle
Out to find something new
Feels like my date is due
Time to do what I feel

Now I gotta chose,
There is no middle way.
Either win or lose,
Hoping you want me to stay,
Let me stay

Mid-8
I gotta chose my own way
No time to lose, do it to day
I need to find out what I like
I gotta chose my own way
Believe it's true, do it to day
Just need to find out, need to realize, if you want me I will stay

Now I gotta chose,
There is no middle way.
Either win or lose
Hoping you want me to stay.

Now I gotta chose,
There is no middle way.
Either win or lose
Hoping you want me to stay

Reste

Je perds mon temps, je me sens déprimé.
Je vois la vie passer comme un spectacle.
La têtuerie m'a pris, maintenant je suis pris au milieu
Tournant si vite.
J'ai découvert que j'aimais vraiment mon passé,
Les options me confondent

Maintenant je dois choisir,
Il n'y a pas de voie du milieu.
Soit gagner, soit perdre,
J'espère que tu veux que je reste,
Laisse-moi rester.

Je ne peux pas être en sécurité, je dois prendre une chance
Ma tête tourne de cette danse
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi, je suis pris au milieu
Pour trouver quelque chose de nouveau
On dirait que ma date est due
Il est temps de faire ce que je ressens

Maintenant je dois choisir,
Il n'y a pas de voie du milieu.
Soit gagner, soit perdre,
J'espère que tu veux que je reste,
Laisse-moi rester

Mid-8
Je dois choisir ma propre voie
Pas de temps à perdre, fais-le aujourd'hui
J'ai besoin de savoir ce que j'aime
Je dois choisir ma propre voie
Crois que c'est vrai, fais-le aujourd'hui
J'ai juste besoin de savoir, j'ai besoin de réaliser, si tu me veux, je resterai

Maintenant je dois choisir,
Il n'y a pas de voie du milieu.
Soit gagner, soit perdre
J'espère que tu veux que je reste.

Maintenant je dois choisir,
Il n'y a pas de voie du milieu.
Soit gagner, soit perdre
J'espère que tu veux que je reste