Sagame Chusaanaa - Amit Trivedi Übersetzung ins Englische

Sagame Chusaanaa

Sagame Chusaanaa... Saradhaalu Intha Dhaaka
Jagame Theesenaa... Paradhaalu Ningi Dhaakaa
Nachhindhe Chesthunnaa... Nalugurilo Unnaa
Nammindhe Choosthunnaa... Chethi Geethalona

Ivvaale Nannu Chooshaa... Innaallu Veshamesaa
Ivvaale Thongi Chushaa... Idhegaa Gunde Basha... Aa AaAa

Oo Ho HoHoo... Vethikaa Santhosham... Ekkadundho Dhaagi Dhaagi
Edhalo Undhantu... Thelisindhi Okkasaari
Kaalaale Thaalaale... Theruchunu Nee Navve
Nee Chuttoo Snehaale... Konchamaagi Choosthe

Ivvaale Nannu Chooshaa... Innaallu Veshamesaa
Ivvaale Thongi Chushaa... Idhegaa Gunde Basha... Aa AaAa

Sagame Chusaanaa

I gaze upon you... Your beauty fills my heart
The world is watching... So many wrongs have been done
I'm trying to dance... But my feet are tied
I'm looking at you... And I'm singing a love song

Today you look at me... Tomorrow you'll ignore me
Today you kissed me... How can you now be so cold... Aa AaAa

Oo Ho HoHoo... This happiness... Where can I find it
How can I understand... I want to know
With my footsteps, with my laughter... I'll make you smile
With my love, with my kindness... Look at me a little more

Today you look at me... Tomorrow you'll ignore me
Today you kissed me... How can you now be so cold... Aa AaAa