Greed - AmorphisÜbersetzung ins Russische




Greed
Жадность
Not thirsty am I for the blood
Не жажду я крови
Of redeemer of thy greed
Искупителя твоей алчности
My hunger can't be satisfied
Мой голод не утолить
With flesh of thy nazarene
Плотью твоего Назарянина
No gilded streets of heaven's grace
Не манят меня золотые улицы небесной благодати
Entice me in thy speech
В твоих речах
No holy mother doth condone
Никакая святая мать не оправдает
All your pillage war and greed
Все твои грабежи, войны и жадность
But know thee that all oceans worth
Но знай, что все океаны
Of waters turned holy
Превращенной в святую воды
Won't change the course of river
Не изменят русла реки,
That runs inside of me
Что течет во мне
My blood flows ever skyward
Моя кровь вечно стремится к небесам
And pools where thy black is white
И скапливается там, где твое черное белое
For woulst thou not carme at my soul
Ведь не ты ли хочешь ранить мою душу
With sword of thy supreme truth
Мечом своей высшей истины?
Strike me down on my bended knees
Порази меня на коленях
For thy baptism so soothe
Ибо твое крещение так умиротворяет
My blood flows ever skywawrd
Моя кровь вечно стремится к небесам
And pools where thy black is white
И скапливается там, где твое черное белое
Alone am I to raise my head
Один я поднимаю голову
In the starless forest night
В беззвездной лесной ночи





Autoren: Olli Pekka Laine, Veli Pekka Kasari, Esa Holopainen, Tomi Koivusaari, Pasi Koskinen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.