Amorphis - The Well - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Well - AmorphisÜbersetzung ins Russische




The Well
Колодец
Showed into the spring were corpses
Показались на рассвете трупы
Rotting flesh loosened from the bones
Гнилая плоть отделилась от костей
Poisoning the sacred water
Отравляя священную воду, дорогая
Reflections faded on its surfaces
Отражения померкли на её поверхности
Images grown, dead and dull
Образы состарились, мертвы и тусклы
Radiant water muddled murky
Сверкающая вода стала мутной и грязной
We journeyed from our juniper tree
Мы ушли от нашего можжевелового дерева
Forsook the familiar spruce
Оставили знаковое еловое дерево
Walked away from the good well
Отошли от хорошего колодца
We were feeling shameful and scared
Мы чувствовали стыд и страх, милая
Silently stumbling forwards
Безмолвно брели вперед
Pondering the perpetrators
Размышляя о виновниках случившегося
Choked were the waters of life
Загрязнены были воды жизни
Clogged the good veins of Earth
Забились хорошие вены Земли
Shattered was the sacred mirror
Разрушено было священное зеркало
No more was the spring a-singing
Больше не пел колодец, любимая
Stifled were the speaking spirits
Умолкли говорящие духи
Strangled was the flowing fount
Пересох струящийся источник
Walk away from the good well
Отойди от хорошего колодца
Pondering the perpetrators
Размышляя о виновниках случившегося
We journeyed from our juniper tree
Мы ушли от нашего можжевелового дерева
Forsook the familiar spruce
Оставили знакомое еловое дерево
Walked away from the good well
Отошли от хорошего колодца
We were feeling shameful and scared
Мы чувствовали стыд и страх
Silently stumbling forwards
Безмолвно брели вперед
Pondering the perpetrators
Размышляя о виновниках случившегося
Had a stranger's hand or one of us
Неужели рука незнакомца или одного из нас
In the night the blessed betrayed
В ночи преданный благословенный
Had s stranger's hand or one of us
Неужели рука незнакомца или одного из нас
In his madness ruined the gift
В своем безумии уничтожил дар
We journeyed from our juniper tree
Мы ушли от нашего можжевелового дерева
Forsook the familiar spruce
Оставили знаковое еловое дерево
Walked away from the good well
Отошли от хорошего колодца
We were feeling shameful and scared
Мы чувствовали стыд и страх
Silently stumbling forwards
Безмолвно брели вперед
Pondering the perpetrators
Размышляя о виновниках случившегося
Walked away from the good well
Отошли от хорошего колодца
Pondering the perpetrators
Размышляя о виновниках случившегося






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.