Dreamland - Amos Lee Übersetzung ins Russische

Dreamland

Dreamland
Nothing's ever what it seems
You stumble 'round and you fall down
You think, it's everybody else's dream

Here in dreamland
Everything's a broken line
You think it's you who's falling apart and
Everybody else is fine

But I, I'm not afraid to dream
Even when I can't stop shaking
Even when my heart is breaking

And I, I'm not afraid to dream
Even when I can't stop falling
Even when the light is calling

Dreamland
Faces without their eyes
Tryin' to hypnotize me
Tryin' to advertise me

Into dreamland
Sleep walking into walls
When I feel it tearing me down
That's when I hear my angel's calls

But I, I'm not afraid to dream
Even when I can't stop shaking
Even when my heart is breaking

And I, I'm not afraid to dream
Even when I can't stop falling
Even when the light is calling

Dreamland, here we go again
Feeling like a story doesn't have an end
I can't wake up even when I'm fallin'
Through the deepest blue
I keep on reaching out for you
But you just listen to me
Scream

I'm not afraid to dream
Even when I can't stop shaking
Even when my heart is breaking

And I, I'm not afraid to dream
Even when I can't stop falling
Even when the light is calling

I'm not afraid

I'm not afraid

I'm not afraid

I'm not afraid

Страна грёз

Страна грёз
Ничто не является тем, чем кажется
Ты спотыкаешься и падаешь
Думаешь, это мечта всех остальных

Здесь, в стране грёз
Всё – прерывистая линия
Ты думаешь, что это ты разваливаешься на части, а
У всех остальных всё хорошо

Но я, я не боюсь мечтать
Даже когда не могу перестать дрожать
Даже когда моё сердце разбивается

И я, я не боюсь мечтать
Даже когда не могу перестать падать
Даже когда свет зовёт меня

Страна грёз
Лица без глаз
Пытаются загипнотизировать меня
Пытаются рекламировать меня

В страну грёз
Иду во сне, врезаясь в стены
Когда я чувствую, как это разрушает меня
Вот тогда я слышу зов моего ангела

Но я, я не боюсь мечтать
Даже когда не могу перестать дрожать
Даже когда моё сердце разбивается

И я, я не боюсь мечтать
Даже когда не могу перестать падать
Даже когда свет зовёт меня

Страна грёз, вот мы снова здесь
Ощущение, будто у истории нет конца
Я не могу проснуться, даже когда падаю
Сквозь глубочайшую синеву
Я продолжаю тянуться к тебе
Но ты просто слушаешь, как я
Кричу

Я не боюсь мечтать
Даже когда не могу перестать дрожать
Даже когда моё сердце разбивается

И я, я не боюсь мечтать
Даже когда не могу перестать падать
Даже когда свет зовёт меня

Я не боюсь

Я не боюсь

Я не боюсь

Я не боюсь