Sensationnel - Amsï Übersetzung ins Englische

Sensationnel

Ouh ouh ouh ouh
J'suis sauvage comme garçon
La la la la la la
T'approches pas de moi j'suis un poison
Ouh ouh ouh ouh
J'ressens comme des drôles de sensations
La la la la la la
Et l'aventure m'donne des frissons

Face à l'avenir
J'baisse pas l'regard sauvage est le garçon
Face à la vie
Je ressens comme une drôle de sensation
Et j'me dois d'être sensationnel
Pas un pantin comme polichinelle
Elle aime ma couleur caramel
Mais sheita préfère son chanel
Face à l'avenir
J'baisse pas l'regard sauvage est le garçon
Face à la vie
Je ressens comme une drôle de sensation
Et j'me dois d'être sensationnel
Pas un pantin comme polichinelle
Elle aime ma couleur caramel
Mais sheita préfère son chanel

Très jeune j'me suis fait une bulle
Mes larmes s'évaporent j'ai des sentiments qui brulent
J'regarde au ciel quand les temps sont rudes
Fils unique j'ai pris goût à la solitude
Et elle m'en veut pour ça girl
J'la trouve encore plus belle quand elle m'engueule
Elle a peur de finir seule
Mais moi j'ai peur que du confort de mon linceul
Et dans ses dires
J'vois son avenir
C'est de pire en pire
J'veux pas souffrir
Mieux vaut en rire
Tu vois l'délire
J'prendrais le dessus comme vladimir
Si elle a le cœur froid comme la Russie
J'connais si bien ce sourire
Chica guapa veut la tirelire

Face à l'avenir
J'baisse pas l'regard sauvage est le garçon
Face à la vie
Je ressens comme une drôle de sensation
Et j'me dois d'être sensationnel
Pas un pantin comme polichinelle
Elle aime ma couleur caramel
Mais sheita préfère son chanel
Face à l'avenir
J'baisse pas l'regard sauvage est le garçon
Face à la vie
Je ressens comme une drôle de sensation
Et j'me dois d'être sensationnel
Pas un pantin comme polichinelle
Elle aime ma couleur caramel
Mais sheita préfère son chanel

Des grandes déclarations
Mais sur un autre elle wayne
Elle avait toute ton attention
Mais bella aime la maille
Mes frères j'les ai choisi
Pour eux j'pop le champagne, santé
Fais pas le fou avec la mif
Tu ressors de la castagne édenté
J'vois des gens qui s'éloignent ces temps-ci
Amis devenus étrangers, c'est tant pis
Hasta la vista
Hier j'rêvais de grandir d'être un costaud
J'ai plus 15 ans mon frère on est plus des minots
Les jours s'enchainent comme des dominos
Concentré du lundi au domingo (Ya ya ya ya)
Remballe ta rolex
C'est pas ça qui va m'indiquer mon heure de gloire
Ce monde nous laisse perplexe
Maintenant on s'aime et demain on peut plus se voir
C'est die
Demain on peut plus se voir
Bye bye
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh

Sensational

Ooh ooh ooh ooh
I'm a wild boy
La la la la la la
Don't come near me, I'm poison
Ooh ooh ooh ooh
I feel some strange sensations
La la la la la la
And adventure gives me chills

Facing the future
I don't lower my gaze, the boy is wild
Facing life
I feel a strange sensation
And I have to be sensational
Not a puppet like Punchinello
She loves my caramel color
But she prefers her Chanel
Facing the future
I don't lower my gaze, the boy is wild
Facing life
I feel a strange sensation
And I have to be sensational
Not a puppet like Punchinello
She loves my caramel color
But she prefers her Chanel

Very young I built myself a bubble
My tears evaporate, I have burning feelings
I look to the sky when times are tough
An only child, I acquired a taste for solitude
And she blames me for that, girl
I find her even more beautiful when she scolds me
She's afraid of ending up alone
But I'm only afraid of the comfort of my shroud
And in her words
I see her future
It's getting worse and worse
I don't want to suffer
Better to laugh about it
You see the delirium
I'll take over like Vladimir
If she has a heart as cold as Russia
I know that smile so well
Chica guapa wants the piggy bank

Facing the future
I don't lower my gaze, the boy is wild
Facing life
I feel a strange sensation
And I have to be sensational
Not a puppet like Punchinello
She loves my caramel color
But she prefers her Chanel
Facing the future
I don't lower my gaze, the boy is wild
Facing life
I feel a strange sensation
And I have to be sensational
Not a puppet like Punchinello
She loves my caramel color
But she prefers her Chanel

Grand declarations
But on another she's playing
She had all your attention
But the girl loves the money
My brothers I chose them
For them I pop the champagne, cheers
Don't play crazy with the crew
You come out of the fight toothless
I see people moving away these days
Friends become strangers, too bad
Hasta la vista
Yesterday I dreamed of growing up to be a tough guy
I'm not 15 anymore bro, we're not kids anymore
The days go by like dominoes
Focused from Monday to Sunday (Ya ya ya ya)
Pack your Rolex away
That's not what's going to tell me my time of glory
This world leaves us perplexed
Now we love each other and tomorrow we may not see each other again
That's life
Tomorrow we may not see each other again
Bye bye
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh