Ana Bárbara - Conmigo Nada - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Conmigo Nada - Ana BárbaraÜbersetzung ins Russische




Conmigo Nada
Has abusado de mis sentimientos y de lo que te amaba
Ты оскорбил мои чувства и то, что тебя любило
Y tus insultos me han dolido más que una cachetada
И твои оскорбления ранили меня больше, чем пощечина
Te diste cuenta que no soy tan débil como imaginabas
Ты понял, что я не так слаб, как ты себе представлял
Aunque también ya muchas veces me ha llevado la chingada
Хотя он меня тоже много раз облажал
Porque el amor es una esclavitud
Потому что любовь - это рабство
Porque mi cielo ya no es tan azul
Потому что мое небо уже не такое голубое
Porque también quiero salir corriendo
Потому что я тоже хочу сбежать
Como lo haces
Как ты делаешь это
Pero el dolor se acaba
Но боль заканчивается
Y ahora tengo el valor para decirte adiós
И теперь у меня есть смелость попрощаться
Mirándote a la cara
смотрю тебе в лицо
Y ya no habrá rencor, que te bendiga Dios
И не будет больше обид, да хранит тебя Бог
Pero conmigo nada
Но со мной ничего
Ya no
Уже нет
De ti no quiero nada
Я ничего не хочу от тебя
Ay, nada
О, нада
Te diste cuenta que no soy tan débil como imaginabas
Ты понял, что я не так слаб, как ты себе представлял
Aunque también ya muchas veces me ha cargado la chingada
Хотя он тоже много раз меня гадил
Porque el amor es una esclavitud
Потому что любовь - это рабство
Porque mi cielo ya no es tan azul
Потому что мое небо уже не такое голубое
Porque también quiero salir corriendo
Потому что я тоже хочу сбежать
Como lo haces tú,
Как вы это сделаете, вы
Pero el dolor se acaba
Но боль заканчивается
Y ahora tengo el valor para decirte adiós
И теперь у меня есть смелость попрощаться
Mirándote a la cara
смотрю тебе в лицо
Y ya no habrá rencor, que te bendiga Dios
И не будет больше обид, да хранит тебя Бог
Pero conmigo nada
Но со мной ничего
Ya no
Уже нет
De ti no quiero nada
Я ничего не хочу от тебя
Ya nada
Ох нада





Autoren: Altagracia Ugalde Motta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.