Reza y Reza - Ana Bárbara Übersetzung ins Russische

Reza y Reza

Tengo una propuesta que no
Quiere aceptarla aún mi corazón
No sé qué le pasa, algo lo hace dudar
Tristezas pasadas no le dejan sanar

Hay quien dice que lo que sucedió
Que alguien del pasado le hizo un hechizo de amor
Puede ser mentira, verdad, no lo sé
Pero lo que busco ya lo encontraré

Al cielo le pido saber conjugar
Los tiempos perfectos
Del verbo amar
Mientras yo estoy

Reza y reza, y mi santo de cabeza
¿Y cómo le hago, si esa es mi naturaleza?
Voy buscando el amor que me interesa
Aquí seguiré esperándole

Reza que reza, pero con la certeza
Que va a llegar un ángel, un ser lleno de nobleza
Que me lleve lejos de la tristeza
Ese amor será de mi dolor la recompensa, ¡eh!

Reza y reza, y mi santo de cabeza
¿Y cómo le hago, si esa es mi naturaleza?
Voy buscando el amor que me interesa
Aquí seguiré esperándole

Reza que reza, pero con la certeza
Que va a llegar un ángel, un ser lleno de nobleza
Que me lleve lejos de la tristeza
Ese amor será de mi dolor la recompensa

Reza y reza, y mi santo de cabeza
¿Y cómo le hago, si esa es mi naturaleza?
Voy buscando el amor que me interesa
Aquí seguiré esperándole

Reza que reza, pero con la certeza
Que va a llegar un ángel, un ser lleno de nobleza
Que me lleve lejos de la tristeza
Ese amor será de mi dolor la recompensa

Молись и Молись

У меня есть предложение, которое не
Хочет принять ещё моё сердце
Не знаю, что с ним происходит, что-то заставляет его сомневаться
Прошлые печали не дают ему исцелиться

Есть те, кто говорят, что то, что случилось,
Что кто-то из прошлого приворожил его
Может быть, это ложь, правда, я не знаю
Но то, что я ищу, я обязательно найду

Небеса я прошу научить меня спрягать
Совершенные времена
Глагола любить
Пока я

Молюсь и молюсь, и мой святой вверх ногами
И как мне быть, если такова моя природа?
Я ищу любовь, которая мне нужна
Здесь я буду продолжать ждать его

Молюсь и молюсь, но с уверенностью,
Что придёт ангел, существо, полное благородства,
Который унесёт меня далеко от печали
Эта любовь будет наградой за мою боль, эх!

Молюсь и молюсь, и мой святой вверх ногами
И как мне быть, если такова моя природа?
Я ищу любовь, которая мне нужна
Здесь я буду продолжать ждать его

Молюсь и молюсь, но с уверенностью,
Что придёт ангел, существо, полное благородства,
Который унесёт меня далеко от печали
Эта любовь будет наградой за мою боль

Молюсь и молюсь, и мой святой вверх ногами
И как мне быть, если такова моя природа?
Я ищу любовь, которая мне нужна
Здесь я буду продолжать ждать его

Молюсь и молюсь, но с уверенностью,
Что придёт ангел, существо, полное благородства,
Который унесёт меня далеко от печали
Эта любовь будет наградой за мою боль