Ana Belén - La Butuba (La Comida) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

La Butuba (La Comida) - Ana BelénÜbersetzung ins Französische




La Butuba (La Comida)
La Butuba (La Comida)
Para encontrar la butuba, hay que trabajar caliente
Pour trouver la butuba, il faut travailler à chaud
Para encontrar la butuba, hay que trabajar caliente
Pour trouver la butuba, il faut travailler à chaud
Mejor que doblar el lomo, tienes que doblar la frente
Mieux vaut plier le dos, il faut plier le front
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
De la caña sale azúcar para el café
De la canne à sucre vient le sucre pour le café
De la caña sale azúcar para el café
De la canne à sucre vient le sucre pour le café
Lo que ella endulza me sabe como si le echara hiel
Ce qu'elle sucre me semble comme si elle ajoutait du glaçon
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
No tengo donde vivir; ni mujer a quien querer
Je n'ai nulle part vivre, ni femme à aimer
No tengo donde vivir; ni mujer a quien querer
Je n'ai nulle part vivre, ni femme à aimer
Todos los perros me ladran y nadie me dice usted
Tous les chiens m'aboient dessus et personne ne me dit vous
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Los hombres, cuando son hombres, tienen que llevar cuchillo
Les hommes, quand ils sont des hommes, doivent porter un couteau
Los hombres, cuando son hombres, tienen que llevar cuchillo
Les hommes, quand ils sont des hommes, doivent porter un couteau
Yo fui hombre y lo llevé y se me quedó en presidio
J'étais un homme et je l'ai porté et il est resté en prison
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh





Autoren: Sergio Pablo Aschero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.