Cantinho / Fever / Eu Sou Melhor Que Você (Multishow Ao Vivo) - Ana Carolina Übersetzung ins Französische

Cantinho / Fever / Eu Sou Melhor Que Você (Multishow Ao Vivo)

Me levou pra um cantinho
E disse: "Morde"
Quando dei por mim pensei: "Que sorte"
Disse: "Tudo bem, tudo é natural"
Olhou bem nos meus olhos
Chupou meu pau
Never know how much
I love you
Never know how much
I care
When you put your arms around me
I get a fever that′s so hard to bear
You give me fever, when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night
Sun lights up the daytime
Moon lights up the night
My eyes light up when you call my name
I know you're gonna treat me right
You give me fever, when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night
Todo mundo acha que pode, acha que é pop achar que é poeta
Todo mundo vence sempre tem razão na hora certa
Todo mundo prova sempre pra si mesmo que não há derrota
Todo homem tem voz grossa e tem pau grande
E é maior do que o meu, do que o seu, do que o de todos nós
Everybody′s got the fever
Everybody's got the fever
Moon lights up the night (Everybody's got the fever)
My eyes light up when you call my name (Everybody′s got the fever)
I know you′re gonna treat me right (Everybody's got the fever)
You give me fever
E eu falei: "Por que a gente não se esquece?"
Devia ser assim, mas não acontece
Me ensinou a rezar uma outra prece
Ah, quem derá se o dinheiro desse
Prefiro sempre, sempre correr o risco
Grana eu não tenho, não
Mas me divirto

Coin / Fièvre / Je suis meilleure que toi (Multishow Live)

Tu m'as emmenée dans un coin
Et tu as dit : "Mords"
Quand j'ai réalisé, j'ai pensé : "Quelle chance"
J'ai dit : "Tout va bien, tout est naturel"
Tu as regardé dans mes yeux
Tu as sucé ma bite
Je ne sais jamais combien
Je t'aime
Je ne sais jamais combien
Je tiens à toi
Quand tu me prends dans tes bras
J'ai une fièvre tellement difficile à supporter
Tu me donnes la fièvre, quand tu m'embrasses
La fièvre quand tu me tiens serrée
La fièvre le matin
La fièvre toute la nuit
Le soleil éclaire la journée
La lune éclaire la nuit
Mes yeux s'illuminent quand tu appelles mon nom
Je sais que tu vas bien me traiter
Tu me donnes la fièvre, quand tu m'embrasses
La fièvre quand tu me tiens serrée
La fièvre le matin
La fièvre toute la nuit
Tout le monde pense qu'il peut, pense qu'il est pop, pense qu'il est poète
Tout le monde gagne toujours, a raison au bon moment
Tout le monde prouve toujours à lui-même qu'il n'y a pas de défaite
Tout homme a une voix grave et a une grosse bite
Et il est plus grand que le mien, que le tien, que celui de nous tous
Tout le monde a la fièvre
Tout le monde a la fièvre
La lune éclaire la nuit (Tout le monde a la fièvre)
Mes yeux s'illuminent quand tu appelles mon nom (Tout le monde a la fièvre)
Je sais que tu vas bien me traiter (Tout le monde a la fièvre)
Tu me donnes la fièvre
Et j'ai dit : "Pourquoi on ne s'oublie pas ?"
Ça devrait être comme ça, mais ça n'arrive pas
Tu m'as appris à réciter une autre prière
Ah, si seulement l'argent pouvait faire ça
Je préfère toujours, toujours prendre le risque
Je n'ai pas d'argent, non
Mais je m'amuse