Meu Carnaval - Ana Costa Übersetzung ins Englische

Meu Carnaval

Vem que chegou nosso dia
Vem se acabar na folia
Dez eu dou no samba
Que você fez pra alegrar meu carnaval

Põe sua escola na rua
Vem ser feliz na avenida
Vem viver a vida com alegria
Vem brincar o carnaval

Me beija na boca
Me leva pra onde o samba te levar
Me abraça, me pega
E segue o samba até o Sol raiar

Me beija na boca
Me leva pra onde o samba te levar
Me abraça, me pega
E segue o samba até o Sol raiar

Vem que chegou nosso dia
Vem se acabar na folia
Dez eu dou no samba
Que você fez para alegrar meu carnaval

Põe sua escola na rua
Vem ser feliz na avenida
Vem viver a vida com alegria
Vem brincar o carnaval

Me beija na boca
Me leva pra onde o samba te levar (te levar, te levar)
Me abraça, me pega (que bonito)
E segue o samba até o Sol raiar

Me beija na boca
Me leva pra onde o samba te levar (te levar, te levar)
Me abraça, me pega
E segue o samba até o Sol raiar

My Carnival

Come on, our day has arrived
Come and lose yourself in the madness
I will give ten to the samba
That you made to brighten my carnival

Put your school on the street
Come and be happy on the avenue
Come and live life with joy
Come and play carnival

Kiss me on the mouth
Take me to where the samba takes you
Hug me, grab me
And follow the samba until the sun rises

Kiss me on the mouth
Take me to where the samba takes you
Hug me, grab me
And follow the samba until the sun rises

Come on, our day has arrived
Come and lose yourself in the madness
I will give ten to the samba
That you made to brighten my carnival

Put your school on the street
Come and be happy on the avenue
Come and live life with joy
Come and play carnival

Kiss me on the mouth
Take me to where the samba takes you (takes you, takes you)
Hug me, grab me (how beautiful)
And follow the samba until the sun rises

Kiss me on the mouth
Take me to where the samba takes you (takes you, takes you)
Hug me, grab me
And follow the samba until the sun rises