Yo Sin Tú - Ana Guerra Übersetzung ins Russische

Yo Sin Tú

Tantas calles, tanta gente
Y tu ausencia, tan presente
Tú, yo sin tú
Tanto adiós tan tontamente
Nuestro nunca es para siempre
Si tú, yo sin tú

Solo tú puedes quemar mis ganas de volver

Dime que ahora hay alguien más
Que te hace suspirar
Que es dueña de esa parte que me parte a la mitad
Y que ahora hay alguien más
Que es la incondicional
Y mírame a la cara y di que solo fui una más
Para olvidarte, olvidarte
Para olvidarte

Para olvidarte di que no existo
Para borrarme, te lo suplico
Di que solo sentí yo las mariposas
Di que nunca fui tu amor, que estaba loca
Y lo que quieras, pero solo dime las cosas que me hacen sentir
Que puedo alejarme

Dime que ahora hay alguien más
Que te hace suspirar
Que es dueña de esa parte que me parte a la mitad
Y que ahora hay alguien más
Que es la incondicional
Y mírame a la cara y di que solo fui una más
Para olvidarte, olvidarte
Para olvidarte, uh

Tantas calles, tanta gente
Y tu ausencia, tan presente
Tú, yo sin tú

Я без тебя

Столько улиц, столько людей
А твое отсутствие так ощутимо
Ты, я без тебя
Столько глупых прощаний
Наше "никогда" не навсегда
Если ты, я без тебя

Только ты можешь сжечь мое желание вернуться

Скажи, что сейчас есть кто-то другой
Кто заставляет тебя вздыхать
Кому принадлежит та часть, что разрывает меня пополам
Что сейчас есть кто-то другой
Кто стал твоей опорой
Посмотри мне в глаза и скажи, что я была просто одной из многих
Чтобы забыть тебя, забыть тебя
Чтобы забыть тебя

Чтобы забыть, скажи, что меня нет
Чтобы стереть, умоляю тебя
Скажи, что только я чувствовала бабочек
Скажи, что никогда не была твоей любовью, что я сошла с ума
Говори что угодно, но скажи то, что заставит меня
Почувствовать, что могу уйти

Скажи, что сейчас есть кто-то другой
Кто заставляет тебя вздыхать
Кому принадлежит та часть, что разрывает меня пополам
Что сейчас есть кто-то другой
Кто стал твоей опорой
Посмотри мне в глаза и скажи, что я была просто одной из многих
Чтобы забыть тебя, забыть тебя
Чтобы забыть тебя, у-у

Столько улиц, столько людей
А твое отсутствие так ощутимо
Ты, я без тебя