Ana María - Respirar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Respirar - Ana MaríaÜbersetzung ins Englische




Respirar
Breathe
Ja sei que nada vai não mudar o tempo
I already know that nothing will change time
Mas eu não quero esperar
But I don't want to wait
Tento fugir a este sentimento
I try to escape this feeling
Que me impede de falar
That keeps me from speaking
Conto histórias mas nunca são minhas
I tell stories but they are never mine
As horas passam mas não são vividas
The hours pass but they are not lived
Peço o silêncio mas não sei o queria
I ask for silence but I don't know what I want
Sem sentido ou razão
Without meaning or reason
Perco rumo e direção
I lose my way and direction
Ninguém sabe
Nobody knows
O que não se
What cannot be seen
Dizem me para respirar
They tell me to breathe
Não quero pensar
I don't want to think
Dizem me para respirar
They tell me to breathe
O tempo passa mas passa tão lento
Time passes but it passes so slowly
E eu estou cansada de esperar
And I'm tired of waiting
Vejo todos a viver o presente
I see everyone living in the present
Mas moro num mundo à parte
But I live in a world apart
De quem era
From who I was
se foi
It's already gone
E não voltou
And it hasn't come back
Diz me como vivo
Tell me how I live
Sem saber
Without knowing
Quem eu sou
Who I am
Partes de mim
Parts of me
Que sem querer perdi
That I unintentionally lost
Sem sentido ou razão
Without meaning or reason
Perco rumo e direção
I lose my way and direction
Ninguém sabe
Nobody knows
O que não se
What cannot be seen
Dizem me para respirar
They tell me to breathe
Não quero pensar
I don't want to think
Dizem me para respirar
They tell me to breathe
Não quero pensar
I don't want to think
Dizem me para respirar
They tell me to breathe
tentei lutar
I've already tried to fight
E dizer me que um dia
And tell myself that one day
Isto vai passar
This will pass
Mas quando se instala
But when it settles in
Não consigo evitar
I can't avoid it
Afinal o segredo
After all the secret
Está em deixa la entrar
Is to let it in
Dizem me pra respirar
They tell me to breathe
Não quero pensar
I don't want to think
Mas dizem me para respirar
But they tell me to breathe
Não quero pensar
I don't want to think
Dizem me para respirar
They tell me to breathe





Autoren: Ana Maria Bolea Fernandez Pujol

Ana María - Respirar - Single
Album
Respirar - Single
Veröffentlichungsdatum
15-09-2023



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.