Ana Nikolić - Ti Si Kriv - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ti Si Kriv - Ana NikolićÜbersetzung ins Russische




Ti Si Kriv
Ты Виноват
Sa njim je maloj sada idealno, idealno
С ним у малышки теперь все идеально, идеально
I zašto tražiš nešto nerealno, nerealno
И зачем ты ищешь чего-то нереального, нереального?
Da se vrati, sorry, al ona više nije ista
Чтобы она вернулась, извини, но она больше не та
Više nije mazohista
Больше не мазохистка
Ti si kriv što sad je njegov novac kvari
Ты виноват, что теперь его деньги ее портят
Ti si kriv što kupuje joj skupe stvari
Ты виноват, что он покупает ей дорогие вещи
Ti si kriv što ne da da je svaki klošar prevari, da je prevari
Ты виноват, что он не дает каждому проходимцу ее обмануть, обмануть
A-a-a-a, mala sladak život voli
А-а-а-а, малышка любит сладкую жизнь
(A-a-a-a) neće da je ljubav boli
(А-а-а-а) не хочет, чтобы любовь причиняла боль
(A-a-a-a) ave joj ide brilijantno
(А-а-а-а) у нее все блестяще, просто отлично
(A-a-a-a) ali još te voli bespovratno
(А-а-а-а) но она все еще любит тебя безвозвратно
Sa njim je maloj sada idealno, idealno
С ним у малышки теперь все идеально, идеально
I zašto tražiš nešto nerealno, nerealno
И зачем ты ищешь чего-то нереального, нереального?
Da se vrati, sorry, al ona nije više ista
Чтобы она вернулась, извини, но она больше не та
Više nije mazohista
Больше не мазохистка
A-a-a-a, mala sladak život voli
А-а-а-а, малышка любит сладкую жизнь
(A-a-a-a) neće da je ljubav boli
(А-а-а-а) не хочет, чтобы любовь причиняла боль
(A-a-a-a) ave joj ide brilijantno
(А-а-а-а) у нее все блестяще, просто отлично
(A-a-a-a) ali još te voli bespovratno
(А-а-а-а) но она все еще любит тебя безвозвратно
Ti si kriv što sad je njegov novac kvari
Ты виноват, что теперь его деньги ее портят
Ti si kriv što kupuje joj skupe stvari
Ты виноват, что он покупает ей дорогие вещи
Ti si kriv što ne da da je svaki klošar prevari, da je prevari
Ты виноват, что он не дает каждому проходимцу ее обмануть, обмануть
A-a-a-a, mala sladak život voli
А-а-а-а, малышка любит сладкую жизнь
(A-a-a-a) neće da je ljubav boli
(А-а-а-а) не хочет, чтобы любовь причиняла боль
(A-a-a-a) ave joj ide brilijantno
(А-а-а-а) у нее все блестяще, просто отлично
(A-a-a-a) ali još te voli bespovratno
(А-а-а-а) но она все еще любит тебя безвозвратно





Autoren: Marina Tucakovic-radulovic, Darko Dimitrov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.