Canto da Cigarra - Ana Paula Da Silva Übersetzung ins Russische

Canto da Cigarra

Meu samba não é de fazer mal
Não é
É do gueto, do couro é carnaval
Noel
Sou do Sul, vim sambar, vim pra cantar
Sou do Negro, do canto de um lugar
Sou Obá, sou filha de Oxalá,
Meu Orum, minha terra e meu lar

São Francisco minha terra, minha mãe
Sou dos pés descalços pelo chão
Sou do povo, do amor e da Nação
Sou Brasil, Jequitibá, cantiga e flor

Das cores, brilho em todas as manhãs
Arco-íris minha força, meu imã
Natureza me guia pelo ar

Madeira, canta, canta, canto mais
Liberdade em minhas asas pra voar
Chego forte nas águas desse mar
Na corrente me banho devagar
É pro norte que segue o meu olhar

Песнь Цикады

Моя самба не причинит зла,
Нет,
Она из гетто, из кожи, это карнавал,
Ноэль,
Я с Юга, пришла танцевать самбу, пришла петь,
Я от Черного, от песни одного места,
Я Оба, я дочь Ошалы,
Мой Орун, моя земля и мой дом.

Сан-Франциско моя земля, моя мать,
Я хожу босиком по земле,
Я из народа, из любви и Нации,
Я Бразилия, Жекитиба, песня и цветок.

Из красок, сияние каждое утро,
Радуга моя сила, мой магнит,
Природа ведет меня по воздуху.

Лес, пой, пой, я пою еще больше,
Свобода в моих крыльях, чтобы летать,
Я прихожу сильной в воды этого моря,
В потоке я купаюсь медленно,
На север устремлен мой взгляд.