La Treintañez - Ana y Jaime Übersetzung ins Englische

La Treintañez

Si estás guardando... para la vejez.
Si estás meditando... para la madurez.
Si estás ayunando... para la esbeltez,
Es que está andando... la treintañez.

Si estás controlando... la intrepidez.
Si estás evitando... la estupidez.
Si estás adorando... la sencilles.
Es que está andando... la treintañez.

Treintañez, treintañez,
Estás andando con rapidez...
Treintañez... ya vas llegando... a cuarentañez.

The Thirty-Something Years

If you're saving... for old age.
If you're meditating... for maturity.
If you're fasting... for slimness,
Then you're in the... thirty-something years.

If you're controlling... your fearlessness.
If you're avoiding... being stupid.
If you're adoring... simplicity.
Then you're in the... thirty-something years.

Thirty-something years, thirty-something years,
You're passing by quickly...
Thirty-something... you're already getting... to your forties.