Días de Amargura - Anabantha Übersetzung ins Englische

Días de Amargura

En sombríos días de amargura,
En silencio todo ocurre aquí.
Ya no importa lo que nos abruma,
El instinto nos verá partir.

Por cada lágrima que derramamos,
Hay un sueño al que recurrir.
Cómo el hielo se fue derritiendo,
Lo obsesión fulminó justo aquí.

Y es que tu,
Que me has visto nacer.
Y es que tu,
Me has hecho daño a placer.
Y es que tu,
Me enseñaste a caer.
Y es que tu,
Me asesinaste sin querer.

Esta noche se volvió perfecta,
Un destino vuelve a seducir.
Se ha esfumado la vil decadencia,
Y las llamas vuelven a surgir.
El peligro no será más fácil,
Pero el tiempo nos vuelve a elegir.
En el viento se van disolviendo,
Las historias deben sucumbir.

Y es que tu,
Que me has visto nacer.
Y es que tu,
Me has hecho daño a placer.
Y es que tu,
Me enseñaste a caer.
Y es que tu,
Me asesinaste sin querer.

Bitter Days

In somber days of bitterness,
In silence everything takes place here.
No longer does it matter what overwhelms us,
Instinct will see us depart.

For each tear we shed,
There is a dream to turn to.
How the ice kept melting,
Obsession thundered right here.

And it's you,
You who have seen me born.
And it's you,
You who have hurt me for pleasure.
And it's you,
You who taught me to fall.
And it's you,
You who killed me without wanting to.

This night has become perfect,
A destiny seduces again.
The wicked decadence has vanished,
And the flames rise again.
Danger will no longer be easier,
But time chooses us again.
In the wind they are dissolving,
The stories must succumb.

And it's you,
You who have seen me born.
And it's you,
You who have hurt me for pleasure.
And it's you,
You who taught me to fall.
And it's you,
You who killed me without wanting to.