Baila Mi Canción - Anahit Übersetzung ins Französische

Baila Mi Canción

Nada es lo que crees, lo que quieres, lo que ves
Todo es el corazón, la vida y el perdón.
Alegría es vivir sin problemas, sin dolor
¿Y qué me dices del amor? Que es pura satisfacción.
Que triste es amar al que no te ama,
Que no te quiere ni ver, ni tampoco complacer
Y que triste es ser lo que no quieres ser
Hay que llenar el corazón con alegría y pasión.

Baila mi canción con este ritmo sabrosón
Siente en el corazón la alegría, la emoción
Haz de esto algo más que una simple canción
Salta y goza sin dar explicación.
Baila mi canción con este ritmo sabrosón
Siente en el corazón la alegría, la emoción
Haz de esto algo más que una simple canción
Salta y goza sin dar explicación.

Es difícil de entender ¿Por qué la vida es así?
El que tiene más, siempre quiere mucho más.
Deja ya de lamentar el pasado y el ayer
Disfruta del momento, o o o o
Ama al que te ame, olvida al que te odie
Vive la vida sin rencor y te irá mucho mejor.
Baila sin importar lo que la gente va a opinar
Aprecia lo que tienes y mira el mundo a tu favor.

Baila mi canción con este ritmo sabrosón
Siente en el corazón la alegría, la emoción
Haz de esto algo más que una simple canción
Salta y goza sin dar explicación.
Baila mi canción con este ritmo sabrosón
Siente en el corazón la alegría, la emoción
Haz de esto algo más que una simple canción
Salta y goza sin dar explicación.

Baila mi canción con este ritmo sabrosón
Siente en el corazón la alegría, la emoción
Haz de esto algo más que una simple canción
Salta y goza sin dar explicación.
Baila mi canción con este ritmo sabrosón
Siente en el corazón la alegría, la emoción
Haz de esto algo más que una simple canción
Salta y goza sin dar explicación.

Danse ma chanson

Rien n'est ce que tu crois, ce que tu veux, ce que tu vois
Tout est le cœur, la vie et le pardon.
La joie est de vivre sans problèmes, sans douleur
Et que me dis-tu de l'amour ? Que c'est pure satisfaction.
Comme c'est triste d'aimer celui qui ne t'aime pas,
Qui ne veut pas te voir, ni te satisfaire
Et comme c'est triste d'être ce que tu ne veux pas être
Il faut remplir le cœur de joie et de passion.

Danse ma chanson avec ce rythme savoureux
Sente dans ton cœur la joie, l'émotion
Fais-en quelque chose de plus qu'une simple chanson
Sais et réjouis-toi sans explication.
Danse ma chanson avec ce rythme savoureux
Sente dans ton cœur la joie, l'émotion
Fais-en quelque chose de plus qu'une simple chanson
Sais et réjouis-toi sans explication.

C'est difficile à comprendre, pourquoi la vie est comme ça ?
Celui qui a le plus veut toujours beaucoup plus.
Arrête de regretter le passé et hier
Profite du moment, ou ou ou o
Aime celui qui t'aime, oublie celui qui te hait
Vis la vie sans rancune et tout ira beaucoup mieux.
Danse peu importe ce que les gens vont penser
Apprécie ce que tu as et regarde le monde à ton avantage.

Danse ma chanson avec ce rythme savoureux
Sente dans ton cœur la joie, l'émotion
Fais-en quelque chose de plus qu'une simple chanson
Sais et réjouis-toi sans explication.
Danse ma chanson avec ce rythme savoureux
Sente dans ton cœur la joie, l'émotion
Fais-en quelque chose de plus qu'une simple chanson
Sais et réjouis-toi sans explication.

Danse ma chanson avec ce rythme savoureux
Sente dans ton cœur la joie, l'émotion
Fais-en quelque chose de plus qu'une simple chanson
Sais et réjouis-toi sans explication.
Danse ma chanson avec ce rythme savoureux
Sente dans ton cœur la joie, l'émotion
Fais-en quelque chose de plus qu'une simple chanson
Sais et réjouis-toi sans explication.