Anakena - Sanguchito - En Vivo desde Sala Mon, Madrid - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Sanguchito - En Vivo desde Sala Mon, Madrid
Сангучито - Вживо з Sala Mon, Мадрид
Te diré la verdad amor
Скажу тебе правду, любимая
No me acostumbro a esta situación
Не могу привыкнуть к этой ситуации
No soy de esos que sabe enamorar con una canción
Я не из тех, кто умеет покорять песнями
Las sílabas no quieren rimar y las metáforas me salen mal
Слоги не хотят рифмоваться, метафоры не клеятся
La inspiración está en mi corazón
Вдохновение живёт в моём сердце
Pero no quiere salir
Но не хочет выходить наружу
Y es que de ti no puedo escribir
Я не могу о тебе писать
Las palabras no logran salir
Слова не хотят вырываться
No encuentro una frase que te pueda describir
Не найти фразы, чтобы описать тебя
Una perfecta pa' ti
Идеальной для тебя
Quiero decirte que eres todo para
Хочу сказать: ты для меня всё
Y solo se me ocurre decir
А в голове только вертится:
Que como sanguchito de diablito y cheeswhiz
Как сэндвич с чили и сырным соусом
Me haces feliz
Ты даришь счастье
Quiero ver todos los misterios que esconde tu piel
Хочу разгадать тайны твоей кожи
Pasar toda la noche juntos moviendo los pies
Провести ночь вместе, двигая ногами
Quisiera ya dejar, dejar de imaginar
Хочу перестать, перестать представлять
Quiero que mis palabras fluyan de mi boca a tu oído
Чтобы слова лились из уст к твоему уху
Que no se devuelvan a mitad de camino
Не застревали на полпути
Quisiera ya dejar, dejarte de pensar y tenerte acá
Хочу перестать мечтать и обнять тебя
Y es que de ti no puedo escribir
Я не могу о тебе писать
Las palabras no logran salir
Слова не хотят вырываться
No encuentro una frase que te pueda describir
Не найти фразы, чтобы описать тебя
Una perfecta pa' ti
Идеальной для тебя
Quiero decirte que eres todo para
Хочу сказать: ты для меня всё
Y solo se me ocurre decir
А в голове только вертится:
Que como sanguchito de diablito y cheeswhiz
Как сэндвич с чили и сырным соусом
Me haces feliz
Ты даришь счастье
Y es que de ti no puedo escribir
Я не могу о тебе писать
Las palabras no logran salir
Слова не хотят вырываться
No encuentro una frase que te pueda describir
Не найти фразы, чтобы описать тебя
Una perfecta pa' ti
Идеальной для тебя
Quiero decirte que eres todo para
Хочу сказать: ты для меня всё
Y solo se me ocurre decir
А в голове только вертится:
Que como sanguchito de diablito y cheeswhiz
Как сэндвич с чили и сырным соусом
Me haces feliz
Ты даришь счастье





Autoren: Rafael Rodriguez, Carlos Manuel Gonzalez, Santiago De La Fuente, Antonio Romero, Yadam Guevara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.