Só Vem - Ananda Übersetzung ins Englische

Só Vem

Eu sei, é difícil ter você
Já não sei o que fazer
Eu tô cansada de sofrer

Pensei na chance de dar errado
E geral tá me falando
Que é pra eu tomar cuidado

Parei de tentar me controlar
Tentei, mas não paro de pensar
Cansei, não consigo te esquecer
E nem vou mais tentar

Eu nunca fui de me entregar assim
Eu sempre fui tranquila no rolê, eu sou de boa
Se pá, eu fiquei louca, devo tá louca
Não dá, não dá

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem
Hum-hum

Você, quando cruza o meu olhar
Coração chega a parar
Sei que dá pra perceber (yeah)

Que tem uma chance de rolar
Sei que você é problema
Mas eu quero me perder em você (aham)

Pra curtir cada momento
E ter o mundo do nosso jeito
Só vem, não consigo te esquecer
E nem vou mais tentar

Eu nunca fui de me entregar assim
Eu sempre fui tranquila no rolê, eu sou de boa
Se pá, eu fiquei louca, devo tá louca
Não dá, não dá

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Nesse abraço apertado, seu calor
Só vem, só vem, só vem, só vem
Que eu tô te esperando

Eu te quero assim
Do seu jeito todo errado, só pra mim
Tá sobrando espaço no meu cobertor
Só vem, só vem, só vem, só vem, só vem

Just Come

I know, it's hard to have you
I don't know what to do anymore
I'm tired of suffering

I thought about the chance of it going wrong
And everyone is telling me
That I should be careful

I stopped trying to control myself
I tried, but I can't stop thinking about you
I'm tired, I can't forget you
And I won't try anymore

I've never been one to give myself away like this
I've always been chill, I'm easygoing
Maybe I went crazy, I must be crazy
I can't, I can't

I want you like this
In your own messed up way, just for me
In this tight hug, your warmth
Just come, just come, just come, just come
I'm waiting for you

I want you like this
In your own messed up way, just for me
There's plenty of room in my blanket
Just come, just come, just come, just come, just come
Hmm-hmm

You, when you look into my eyes
My heart stops
I know you can tell (yeah)

That there's a chance for something to happen
I know you're trouble
But I want to lose myself in you (uh-huh)

To enjoy every moment
And have the world our way
Just come, I can't forget you
And I won't try anymore

I've never been one to give myself away like this
I've always been chill, I'm easygoing
Maybe I went crazy, I must be crazy
I can't, I can't

I want you like this
In your own messed up way, just for me
In this tight hug, your warmth
Just come, just come, just come, just come
I'm waiting for you

I want you like this
In your own messed up way, just for me
There's plenty of room in my blanket
Just come, just come, just come, just come, just come

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

I want you like this
In your own messed up way, just for me
There's plenty of room in my blanket
Just come, just come, just come, just come, just come

I want you like this
In your own messed up way, just for me
In this tight hug, your warmth
Just come, just come, just come, just come
I'm waiting for you

I want you like this
In your own messed up way, just for me
There's plenty of room in my blanket
Just come, just come, just come, just come

I want you like this
In your own messed up way, just for me
In this tight hug, your warmth
Just come, just come, just come, just come
I'm waiting for you

I want you like this
In your own messed up way, just for me
There's plenty of room in my blanket
Just come, just come, just come, just come, just come