Just You - Anastacia Übersetzung ins Französische

Just You

You are there when it gets tough
Lose yourself when you're in love
Just like a child, innocent and true
That is you, you, just you

Oh, when your hand's touchin' mine
You make me feel those butterflies
No matter what, I'm not alone, it's true
That is you, you, just you

'Cause when I'm gone, you're never alone, you'll see
I'll be there, my love will never leave
And when I cry, you're always the cure for me
Breathe you in, yes, I believe

Oh, what you see is what you get
And with you, there's no regret
Like a waterfall flows from above
That is you, you, just you

Yes, you speak what's on your mind
Your sweet love, it makes me high, yeah
Feels so right, it must be true with you
That is you, you, just you

'Cause when I'm gone, you're never alone, you'll see
I'll be there, my love will never leave
And when I cry, you're always the cure for me
Breathe you in, yes, I believe

'Cause when I'm gone, you're never alone, you'll see
I'll be there, my love will never leave
And when we dream, our souls will be magnified
I'm forever by your side
And when I die, a piece of me stays alive
You will know, my love will be your guide
And when I cry, you're always the cure for me
Breathe you in, yes, I believe

Breathe you in, yes, I believe (believe)

Juste Toi

Tu es là quand c'est difficile
Je me perds quand je suis amoureuse
Comme un enfant, innocent et vrai
C'est toi, toi, juste toi

Oh, quand ta main touche la mienne
Tu me fais ressentir ces papillons
Quoi qu'il arrive, je ne suis pas seule, c'est vrai
C'est toi, toi, juste toi

Car quand je suis partie, tu n'es jamais seul, tu verras
Je serai là, mon amour ne partira jamais
Et quand je pleure, tu es toujours le remède pour moi
Je te respire, oui, j'y crois

Oh, ce que tu vois est ce que tu obtiens
Et avec toi, il n'y a pas de regret
Comme une cascade coule d'en haut
C'est toi, toi, juste toi

Oui, tu dis ce que tu penses
Ton doux amour, ça me fait planer, ouais
C'est tellement bien, ça doit être vrai avec toi
C'est toi, toi, juste toi

Car quand je suis partie, tu n'es jamais seul, tu verras
Je serai là, mon amour ne partira jamais
Et quand je pleure, tu es toujours le remède pour moi
Je te respire, oui, j'y crois

Car quand je suis partie, tu n'es jamais seul, tu verras
Je serai là, mon amour ne partira jamais
Et quand nous rêvons, nos âmes seront magnifiées
Je suis pour toujours à tes côtés
Et quand je mourrai, une partie de moi restera en vie
Tu le sauras, mon amour sera ton guide
Et quand je pleure, tu es toujours le remède pour moi
Je te respire, oui, j'y crois

Je te respire, oui, j'y crois (j'y crois)