Anastacia - You'll Never Be Alone - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

You'll Never Be Alone - AnastaciaÜbersetzung ins Russische




You'll Never Be Alone
Ты никогда не будешь один
The world is changing and time is spinning fast
Мир меняется, и время летит быстро
It's so amazing how you came into my life
Это так удивительно, как ты появился в моей жизни
I know it seems all hope is gone
Я знаю, кажется, вся надежда ушла
I know you feel you can't be strong
Я знаю, ты чувствуешь, что не можешь быть сильным
And once again the story ends with you and I
И снова история заканчивается между тобой и мной.
And anytime you feel like you just can't go on
И каждый раз, когда ты чувствуешь, что просто не можешь продолжать
Just hold on to my love and you'll never be alone
Просто держись за мою любовь, и ты никогда не будешь одинок
Hold on, we can make it through the fire
Держись, мы сможем пройти через огонь
And my love, I'm forever by your side
И любовь моя, я навсегда рядом с тобой
And you know if you should ever call my name
И ты знаешь, стоит ли тебе когда-нибудь называть мое имя
I'll be right there
Я буду именно там
And you'll never be alone
И ты никогда не будешь один
Hopeless to describe the way I feel for you
Безнадежно описать то, что я чувствую к тебе
No matter how I try, words would never do
Как бы я ни старался, слова никогда не помогут.
I looked into your eyes to find as long as love is alive
Я посмотрел в твои глаза, чтобы найти, пока жива любовь
There ain't nothing we can't make it through
Нет ничего, через что мы не могли бы пройти
Anytime, or if only for a while, don't worry
В любое время или хотя бы на время, не волнуйтесь
Make a wish, I'll be there to see you smile, ooh, whoa
Загадай желание, я буду рядом и увижу твою улыбку, ох, эй
Hold on, we can make it through the fire
Держись, мы сможем пройти через огонь
And my love, I'm forever by your side
И любовь моя, я навсегда рядом с тобой
And you know if you should ever call my name
И ты знаешь, стоит ли тебе когда-нибудь называть мое имя
I'll be right there (I'll be right there)
Я буду здесь буду там)
You'll never be alone
Ты никогда не будешь одинок
(Through the fire, by your side)
(Через огонь, рядом с тобой)
I will be there for you, so don't you worry
Я буду рядом с тобой, так что не волнуйся
(And you know I'll be there)
ты знаешь, что я буду там)
You'll never be alone
Ты никогда не будешь одинок
Hold on, we can make it through the fire (yeah)
Держись, мы сможем пройти через огонь (да)
And my love, I'm forever by your side (I'm forever by your side, yeah)
И моя любовь, я навсегда рядом с тобой навсегда рядом с тобой, да)
And you know if you should ever call my name
И ты знаешь, стоит ли тебе когда-нибудь называть мое имя
I'll be right there (said, I'll be right there)
Я буду здесь (сказал, я буду там)
Oh, baby, hold on
О, детка, держись
Hold on (hold on), we can make it through the fire (oh, we can make it, baby)
Держись (держись), мы сможем пройти через огонь (о, мы сможем это сделать, детка)
And my love, I'm forever by your side (said I'm forever by your side, yeah)
И моя любовь, я навсегда рядом с тобой (сказал, что я навсегда рядом с тобой, да)
And you know if you should ever call my name
И ты знаешь, стоит ли тебе когда-нибудь называть мое имя
I'll be right there (said, I'll be, I'll be right there)
Я буду тут же (сказал, я буду, я буду тут же)
Hold on (yeah-yeah), we can make it through the fire (yeah-yeah, oh no)
Держись (да-да), мы сможем пройти через огонь (да-да, о нет)
And my love, I'm forever by your side (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
И моя любовь, я навсегда рядом с тобой (да-да, да-да, да-да, да-да-да)
And you know if you should ever call my name
И ты знаешь, стоит ли тебе когда-нибудь называть мое имя
I'll be right there
Я буду именно там





Autoren: Biancaniello Louis John, Watters Samuel J, Newkirk Anastacia L


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.