Are You out yet ? - Anatomy RabbitÜbersetzung ins Russische




Are You out yet ?
Ты уже вышла из этого?
หากการวิ่งตามความรักมันเหนื่อย
Если бег за любовью изматывает,
พักก่อนดีมั้ย? ถ้าเราไม่ใช่
Может, стоит отдохнуть? Если мы не пара,
จะทำอะไร ก็คงไม่ใช่อยู่ดี
То что бы ты ни делала, все равно не получится.
วันนี้วันศุกร์แล้ว
Сегодня уже пятница,
ฉันเห็นเธอร้องไห้ตั้งแต่วันจันทร์
Я вижу, как ты плачешь с понедельника.
เธอออกมาได้หรือยัง?
Ты уже вышла из этого?
ออกมาจากชีวิตเขาได้หรือยัง?
Ты уже вышла из его жизни?
ออกมาจากความทุกข์ใจได้หรือยัง?
Ты уже вышла из этой боли?
เฝ้าดูเธอมีน้ำตา
Я наблюдаю за твоими слезами,
ยังทรมานอยู่กับคราบน้ำตา
Ты все еще страдаешь от слез,
แต่ฉันทำได้เพียงแค่มองเธอร้องไห้
Но я могу только смотреть, как ты плачешь.
วันวันไม่เคยจะทำอะไร
День за днем я ничего не делаю,
ไม่เคยจะสนใจว่าผู้ใด เป็นห่วง
Никогда не забочусь о том, кто беспокоится.
นั่งทรมานอดข้าวอดน้ำ
Сидишь и мучаешься, не ешь и не пьешь,
เพื่อที่จะหวังให้ใครสนใจ ทำไม?
Чтобы кто-то обратил на тебя внимание. Зачем?
วันนี้วันศุกร์แล้ว
Сегодня уже пятница,
ฉันเห็นเธอร้องไห้ตั้งแต่วันจันทร์
Я вижу, как ты плачешь с понедельника.
เธอออกมาได้หรือยัง?
Ты уже вышла из этого?
ออกมาจากชีวิตเขาได้หรือยัง?
Ты уже вышла из его жизни?
ออกมาจากความทุกข์ใจได้หรือยัง?
Ты уже вышла из этой боли?
เฝ้าดูเธอมีน้ำตา
Я наблюдаю за твоими слезами,
ยังทรมานอยู่กับคราบน้ำตา
Ты все еще страдаешь от слез,
แต่ฉันทำได้เพียงแค่มองเธอร้องไห้
Но я могу только смотреть, как ты плачешь.
ได้หรือยัง? ได้หรือยัง?
Уже? Уже?
ได้หรือยัง? ออกมา
Уже? Выйди.
ได้หรือยัง? ได้หรือยัง?
Уже? Уже?
ได้หรือยัง?
Уже?
เธอออกมาได้หรือยัง?
Ты уже вышла из этого?
ออกมาจากชีวิตเขาได้หรือยัง?
Ты уже вышла из его жизни?
เฝ้าดูเธอมีน้ำตา
Я наблюдаю за твоими слезами,
ยังทรมานอยู่กับคราบน้ำตา
Ты все еще страдаешь от слез,
แต่ฉันทำได้เพียงแค่มองเธอร้องไห้
Но я могу только смотреть, как ты плачешь.





Autoren: Supatkid Tawinkarn, Nattapong Suttiwongkorn


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.