Hon Har Blommor I Sitt Hår - Anders Glenmark Übersetzung ins Französische

Hon Har Blommor I Sitt Hår

Hon har blommor i sitt hår

Vi delade taxi på väg hem en natt
Och från den dagen så dela vi allt
Hon vet vad jag tänker, hon skriver små lappar
Hon vill ha mig, mitt liv i sitt liv

Ingenting känns komplicerat
Ingenting känns svårt
För hon har blommor i sitt hår
Som bara jag kan se
Hon somnar nära mig på natten
Vaknar likadant
Och hon har blommor i sitt hår
Som bara jag kan se
Hon har sagt det själv, jag har hört det själv
Att hon vill ha mig, mitt liv i sitt liv

Hon kör mig till jobbet, hämtar mig sen
Jag har ingen klocka, hon tutar vid fem
Hon vet att jag kommer, hon vet att jag längtar
Hon vill ha mig, mitt liv i sitt liv

Ingenting känns komplicerat
Ingenting känns svårt
För hon har blommor i sitt hår
Som bara jag kan se
Hon somnar nära mig på natten
Och vaknar likadant
Och hon har blommor i sitt hår
Som bara jag kan se
Hon har sagt det själv, jag har hört det själv
Att hon vill ha mig, mitt liv i sitt liv

Blommor i sitt hår
Hon har blommor i sitt hår
Hon har blommor i sitt hår
I sitt hår

Ingenting känns komplicerat
Ingenting känns svårt
För hon har blommor i sitt hår
Som bara jag kan se
Hon somnar nära mig på natten
Och vaknar likadant
Och hon har blommor i sitt hår
Som bara jag kan se
Hon har sagt det själv, jag har hört det själv
Att hon vill ha mig, mitt liv i sitt liv

Elle a des fleurs dans ses cheveux

Elle a des fleurs dans ses cheveux

On a partagé un taxi en rentrant à la maison une nuit
Et depuis ce jour, on partage tout
Elle sait ce que je pense, elle écrit des petits mots
Elle me veut, ma vie dans sa vie

Rien ne semble compliqué
Rien ne semble difficile
Parce qu'elle a des fleurs dans ses cheveux
Que moi seul peux voir
Elle s'endort près de moi la nuit
Se réveille de la même façon
Et elle a des fleurs dans ses cheveux
Que moi seul peux voir
Elle l'a dit elle-même, je l'ai entendu de mes propres oreilles
Qu'elle me veut, ma vie dans sa vie

Elle me conduit au travail, vient me chercher après
Je n'ai pas de montre, elle klaxonne à cinq heures
Elle sait que je vais venir, elle sait que je l'attends
Elle me veut, ma vie dans sa vie

Rien ne semble compliqué
Rien ne semble difficile
Parce qu'elle a des fleurs dans ses cheveux
Que moi seul peux voir
Elle s'endort près de moi la nuit
Et se réveille de la même façon
Et elle a des fleurs dans ses cheveux
Que moi seul peux voir
Elle l'a dit elle-même, je l'ai entendu de mes propres oreilles
Qu'elle me veut, ma vie dans sa vie

Des fleurs dans ses cheveux
Elle a des fleurs dans ses cheveux
Elle a des fleurs dans ses cheveux
Dans ses cheveux

Rien ne semble compliqué
Rien ne semble difficile
Parce qu'elle a des fleurs dans ses cheveux
Que moi seul peux voir
Elle s'endort près de moi la nuit
Et se réveille de la même façon
Et elle a des fleurs dans ses cheveux
Que moi seul peux voir
Elle l'a dit elle-même, je l'ai entendu de mes propres oreilles
Qu'elle me veut, ma vie dans sa vie