Bahtera Asmara - Andi Meriem MattalattaÜbersetzung ins Russische
(Da-ra-ra,
ra-ra)
(Да-ра-ра,
ра-ра)
Kala
sinarmu
redup
Когда
твой
свет
тускнеет,
Bertirai
awan
kelam
Скрытый
за
завесой
тёмных
туч,
Kau
pun
'kan
pergi
lagi
Ты
снова
уйдёшь,
'Tuk
hari
esok
pagi
До
завтрашнего
утра.
Tinggal
kerinduan
kalbu
Остаётся
лишь
тоска
в
сердце,
Mendamba
hadirmu
Жаждущая
твоего
присутствия.
Sesaat
daku
terenung
На
мгновение
я
задумалась,
Berkawan
sendu
В
компании
печали.
Duhai
dambaan
kalbu
О,
желанный
моего
сердца,
Pancaran
cintaku
Сияние
моей
любви,
Kau
bunga
dalam
impian
Ты
цветок
в
моих
мечтах,
Penyegar
jiwaku
Освежающий
мою
душу.
'Kan
datanglah
esok
pagi
Настанет
завтрашнее
утро,
Bak
di
alam
mimpi
Словно
в
мире
снов,
'Kan
kusambut
nan
bahagia
Я
встречу
его
с
радостью,
Penuh
cinta
dalam
raga
Полная
любви
в
теле,
Kubawa
kau
dalam
bahtera
asmara
Я
возьму
тебя
в
ковчег
любви.
Kini
kau
lenyap
lagi
Теперь
ты
снова
исчез,
Membuat
resah
kembali
Снова
вызывая
беспокойство.
Ku
'kan
tetap
menanti
datangmu,
pagi
Я
буду
ждать
твоего
прихода,
утро,
Esok
hari
'kan
bersamamu
kembali
Завтра
я
снова
буду
с
тобой,
Esok
pagi
dalam
bahtera
abadi
Завтра
утром
в
вечном
ковчеге.
Ha-ah,
ha-ah,
ha-ah
Ха-ах,
ха-ах,
ха-ах
Ha-ah,
ha-ah,
ha-ah,
ha-ah
Ха-ах,
ха-ах,
ха-ах,
ха-ах
Ha-ah-ah-ah
Ха-ах-ах-ах
Ha-ah-ah-ah
Ха-ах-ах-ах
Ha-ah-ah-ah
Ха-ах-ах-ах
Ha-ah-ah-ah
Ха-ах-ах-ах
Duhai
dambaan
kalbu
О,
желанный
моего
сердца,
Pancaran
cintaku
Сияние
моей
любви,
Kau
bunga
dalam
impian
Ты
цветок
в
моих
мечтах,
Penyegar
jiwaku
Освежающий
мою
душу.
'Kan
datanglah
esok
pagi
Настанет
завтрашнее
утро,
Bak
di
alam
mimpi
Словно
в
мире
снов,
'Kan
kusambut
nan
bahagia
Я
встречу
его
с
радостью,
Penuh
cinta
dalam
raga
Полная
любви
в
теле,
Kubawa
kau
dalam
bahtera
asmara
Я
возьму
тебя
в
ковчег
любви.
(Da-ra,
ra-ra,
da-ra)
(Да-ра,
ра-ра,
да-ра)
(Da-ra-ra-ra)
(Да-ра-ра-ра)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.