Lembah Biru - Andi Meriem Mattalatta Übersetzung ins Russische

Lembah Biru

Tengah aku melamun mengenangkan cintamu
Yang seindah sinar di matamu
Sambil terus berjalan menembus hutan jambu
Dimana kita s'lalu bertemu

Dengan terharu mengenangkan kembali saat itu
Tiupan angin membuatku terlena saat itu
Terlena mengenangmu
Terlena

Tertegun tiba-tiba sampai aku disana
Lembah penuh dengan bunga biru
Di tengah harum bunga, kau lambaikan tanganmu
Engkau menanti aku disitu

Tujuh purnama
Semenjak aku berpisah denganmu
Tak tahan lagi
Sambil berlari ku panggil namamu

Ooooo-ooo
Ooooo-ooo

Tertegun tiba-tiba sampai aku disana
Lembah penuh dengan bunga biru
Di tengah harum bunga, kau lambaikan tanganmu
Engkau menanti aku disitu
Oo-ooo-oooo

Tak tahan lagi
Sambil berlari ku panggil namamu
Ooooo-ooo
Ooooo-ooo
Ooooo-ooo

Голубая долина

Я задумалась, вспоминая твою любовь,
Которая так же прекрасна, как сияние в твоих глазах.
Продолжая идти сквозь заросли джамбу,
Где мы всегда встречались.

С волнением я снова вспоминала тот миг,
Дуновение ветра убаюкало меня в тот миг.
Убаюканная воспоминаниями о тебе,
Убаюканная.

Я обомлела, внезапно оказавшись там –
Долина, полная голубых цветов.
Средь аромата цветов ты помахал мне рукой,
Ты ждал меня там.

Семь полнолуний
С тех пор как я рассталась с тобой.
Я больше не могла сдержаться,
На бегу я звала тебя по имени.

Ооооо-ооо
Ооооо-ооо

Я обомлела, внезапно оказавшись там –
Долина, полная голубых цветов.
Средь аромата цветов ты помахал мне рукой,
Ты ждал меня там.
Оо-ооо-оооо

Я больше не могла сдержаться,
На бегу я звала тебя по имени.
Ооооо-ооо
Ооооо-ооо
Ооооо-ооо