Terpikat - Andi Meriem Mattalatta Übersetzung ins Russische

Terpikat

Sejuknya
Desah angin senja
Menghantar kehadiranmu di hatiku
Lewat pesona hati yang kau taburkan

Dengan keluhuran
Nikmat cinta kasih
Cahaya hati yang padam kau nyalakan
Sejuta duka pun terpisahkan
Kau jadi rinduku

Jalanan panjang di depanku
Mampu kutempuh karena hadirmu
Peranmu dalam jiwaku
Menjemput angan di hati 'tuk bersatu

Curahkanlah kata hatimu
Agar terhapus segala raguku
Jujurlah pada hatimu
Itu pintaku

Rembulan
Dan kerlip-kerlip bintang
Restuilah kisah ini dan saksikan
Betapa hati telah terpaut
Dan kian merindu

Jalanan panjang di depanku
Mampu kutempuh karena hadirmu
Peranmu dalam jiwaku
Menjemput angan di hati 'tuk bersatu

Curahkanlah kata hatimu
Agar terhapus segala raguku
Jujurlah pada hatimu
Itu pintaku

Itu pintaku

Очарована

Прохладное
дыхание вечернего ветерка
Приносит твоё присутствие в моё сердце
Очарованием, что ты в сердце моём заронил

С благородством
Наслаждение любовью и нежностью
Свет сердца, что угас, ты вновь зажёг
Миллион печалей тут же рассеялись
Ты – тоска моя

Длинный путь, что лежит предо мною
Смогу я пройти его, ведь ты со мною
Твоя роль в душе моей
Зовёшь мечты в сердце, чтоб им слиться воедино

Излей же слова сердца твоего
Чтобы исчезли все мои сомнения
Будь честен с сердцем своим
Это моя просьба

Луна
И мерцающие звёзды
Благословите эту историю и будьте свидетелями
Как сильно сердце моё привязалось
И тоска всё сильней

Длинный путь, что лежит предо мною
Смогу я пройти его, ведь ты со мною
Твоя роль в душе моей
Зовёшь мечты в сердце, чтоб им слиться воедино

Излей же слова сердца твоего
Чтобы исчезли все мои сомнения
Будь честен с сердцем своим
Это моя просьба

Это моя просьба