Untukmu sahabat - Andi Meriem Mattalatta Übersetzung ins Russische

Untukmu sahabat

Senyuman sejuk nan menawan
Dari hatimu yang tulus sinar matamu
Meneduhkan kalbu, kalbuku

Lembutnya tutur tegur sapa
Ciri penampilan diri setenang telaga
Sedamai samudera di hatiku

Dulu waktu pertama jumpa
Kesan itu t'lah ada di hati
Dan nyatanya kau simpati
Kini kusampaikan salamku murni dari hatiku
Sahabat, semua yang kau beri, t'rima kasih

Lembutnya tutur tegur sapa
Ciri penampilan diri setenang telaga
Sedamai samudera di hatiku

Dulu waktu pertama jumpa
Kesan itu t'lah ada di hati
Dan nyatanya kau simpati
Kini kusampaikan salamku murni dari hatiku
Sahabat, semua yang kau beri, t'rima kasih

T'rima kasih
T'rima kasih

Для тебя, друг

Твоя прохладная и очаровательная улыбка
От твоего чистого сердца, сияние твоих глаз
Успокаивает мою душу, мою душу

Мягкость твоих речей, приветствия и заботы
Отражение твоей скромности, как спокойный пруд
Как мирный океан в моем сердце

Когда мы впервые встретились,
Это впечатление осталось в моем сердце
И, как оказалось, ты сочувствуешь мне,
Сейчас я передаю тебе свой чистейший привет от сердца
Друг, спасибо за все, что ты мне дал

Мягкость твоих речей, приветствия и заботы
Отражение твоей скромности, как спокойный пруд
Как мирный океан в моем сердце

Когда мы впервые встретились,
Это впечатление осталось в моем сердце
И, как оказалось, ты сочувствуешь мне,
Сейчас я передаю тебе свой чистейший привет от сердца
Друг, спасибо за все, что ты мне дал

Спасибо
Спасибо