Movie - Andnew Übersetzung ins Russische

Movie

오늘 밤 9시 너를 보러 가는 길
너에게 줄 선물이 생겼지
흩어졌던 내 맘이 이제는 모여
오로지 널 위해 존재하게 됐단 걸

I feel like 끝이 없는 것만 같아 (oh)
Oh, baby, I can't stop thinking about you, na-na
Maybe tonight에 너와 나의
화려한 막이 오를 거야
이제는 나도 너와 같은 마음이니까

Our movie's on now (now, now, now, now)
흐린 밤하늘에서 내 발을 맞춰 곧 별을 켜둘 거야
저 달빛이 달아나기 전에
네 집 앞에 서 네 눈을 맞추며
마음을 전할 거야

널 기다리는 동안 꺼져있던 가로등이
너를 본 순간에는 우릴 비췄지
오늘 밤은 우리가 주인공인 걸
이 영화의 끝은 해피엔딩 일 걸

I feel like 끝이 없는 것만 같아 (oh)
Oh, baby, I can't stop thinking about you, na-na
Maybe tonight에 너와 나의
화려한 막이 오를 거야
이제는 나도 너와 같은 마음이니까

Our movie's on now (now, now, now, now)
흐린 밤하늘에서 내 발을 맞춰 곧 별을 켜둘 거야
저 달빛이 달아나기 전에
네 집 앞에서 네 눈을 맞추며
마음을 전할 거야

나의 밤을 오늘부터
너의 색으로 다 물들여줘
누구보다 아낄 준비가 됐어
이 영화의 마지막은 너와

함께하는 모습을 담을 거야 (oh)
Oh, baby, I can't stop thinking about you, na-na
Maybe tonight에 너와 나의
화려한 막이 내리고 나서는
환호성만이 우릴 반길 수 있게

Our movie's on now (now, now, now, now)
흐린 밤하늘에서 내 발을 맞춰 곧 별을 켜둘 거야
저 달빛이 달아나기 전에
네 집 앞에서 네 눈을 맞추며
마음을 전할 거야

Our movie's on now
Our movie's on now
널 가득 담을 수만 있게
너의 맘에 문을 열어줘, baby
말해줘 tell me that you love me

네 입을 맞추고 막을 내릴 거야

Фильм

Сегодня в 9 вечера иду к тебе
У меня есть подарок для тебя
Мои разбросанные чувства теперь собрались
Чтобы существовать только ради тебя

Кажется, этому нет конца (о)
Детка, не могу перестать думать о тебе, на-на
Возможно, сегодня вечером
Наш роскошный занавес поднимется
Ведь теперь я чувствую то же, что и ты

Наш фильм начинается (сейчас, сейчас, сейчас)
В пасмурном небе подстрою шаг и зажгу звёзды
Пока лунный свет не исчез
У твоего дома встречу твой взгляд
И выражу свои чувства

Фонари горели тускло, пока я ждал
Но увидев тебя, осветили нас
Сегодня мы главные герои
И у фильма будет счастливый конец

Кажется, этому нет конца (о)
Детка, не могу перестать думать о тебе, на-на
Возможно, сегодня вечером
Наш роскошный занавес поднимется
Ведь теперь я чувствую то же, что и ты

Наш фильм начинается (сейчас, сейчас, сейчас)
В пасмурном небе подстрою шаг и зажгу звёзды
Пока лунный свет не исчез
У твоего дома встречу твой взгляд
И выражу свои чувства

С сегодняшнего дня мои ночи
Окрась в свои цвета
Готов лелеять тебя сильнее всех
Последние кадры фильма сниму

С тобой вместе (о)
Детка, не могу перестать думать о тебе, на-на
Возможно, сегодня вечером
Когда роскошный занавес упадёт
Нас встретит только овация

Наш фильм начинается (сейчас, сейчас, сейчас)
В пасмурном небе подстрою шаг и зажгу звёзды
Пока лунный свет не исчез
У твоего дома встречу твой взгляд
И выражу свои чувства

Наш фильм начинается
Наш фильм начинается
Чтобы полностью вместить тебя
Открой дверь в своё сердце, детка
Скажи, что любишь меня

Поцелую и опущу занавес