Andre Hazes - Over En Uit - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Over En Uit - Andre HazesÜbersetzung ins Englische




Over En Uit
Over and Out
Ik kijk naar jouw gezicht
I look at your face
En kus je ogen dicht
And kiss your eyes closed
We kwamen tijd tekort in die dagen
We ran out of time in those days
Ik ken je mond, ik ken je lach
I know your mouth, I know your laugh
Maar jij zei zelden wat je zag
But you rarely said what you saw
En de nacht was tekort voor mijn vragen
And the night was too short for my questions
Heb ik zo slecht geluisterd
Did I listen so poorly
Naar de stem van mijn hart
To the voice of my heart
Voor mij was het geen spel
For me it wasn't a game
Maar voor jou was het dat wel
But for you it was
Over en uit, het is afgelopen
Over and out, it's over
Over en uit, het is voorbij
Over and out, it's finished
Je hebt mij grenzeloos bedrogen
You betrayed me without limits
Je geeft niets meer om mij
You don't care about me anymore
Over en uit, het is afgelopen
Over and out, it's over
Over en uit, ik kan het niet meer aan
Over and out, I can't take it anymore
Het is zover gekomen dat ik je laat gaan
It has come to this, I'm letting you go
Over en uit
Over and out
Je legt je hand in die van mij
You put your hand in mine
Dat moment blijft mij bij
That moment stays with me
Ik zie nog de tranen in je ogen
I still see the tears in your eyes
Je liep van mij weg
You walked away from me
Je had mij uitgelegd
You explained to me
Waarom je mij al die tijd had voorgelogen
Why you had lied to me all that time
Ik wilde niet geloven wat men van je zei
I didn't want to believe what they said about you
Maar ik weet nu wel beter
But I know better now
Ga toch weg, je bent nu vrij
Go away, you're free now
Over en uit, het is afgelopen
Over and out, it's over
Over en uit, het is voorbij
Over and out, it's finished
Je hebt mij grenzeloos bedrogen
You betrayed me without limits
Je geeft niets meer om mij
You don't care about me anymore
Over en uit, het is afgelopen
Over and out, it's over
Over en uit, ik kan het niet meer aan
Over and out, I can't take it anymore
Het is zover gekomen dat ik je laat gaan
It has come to this, I'm letting you go
Over en uit, het is afgelopen
Over and out, it's over
Over en uit, het is voorbij
Over and out, it's finished
Je hebt mij grenzeloos bedrogen
You betrayed me without limits
Je geeft niets meer om mij
You don't care about me anymore
Over en uit, het is afgelopen
Over and out, it's over
Over en uit, ik kan het niet meer aan
Over and out, I can't take it anymore
Het is zover gekomen dat ik je laat gaan
It has come to this, I'm letting you go
Over en uit
Over and out
Over en uit
Over and out
Over en uit
Over and out
Over en uit
Over and out





Autoren: Rosetty De Ruiter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.