Andrea Berg feat. Felix Gauder - Himmel auf Erden - 25 Jahre Remix - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Andrea Berg feat. Felix Gauder Himmel auf Erden - 25 Jahre Remix

Himmel auf Erden - 25 Jahre Remix

Andrea Berg

Himmel auf Erden - 25 Jahre Remix - Andrea Berg Übersetzung ins Englische




Himmel auf Erden - 25 Jahre Remix
Heaven on Earth - 25 Year Remix
Du kannst meine Gedanken lesen
You can read my thoughts
Als wärn' wir uns ewig schon vertraut
As if we'd known each other forever
Hast Rosen gelegt, auf meinen Weg
You laid roses on my path
Ich mag deine Art zu lieben
I love your way of loving
Die alles um mich nur schöner macht
That makes everything around me more beautiful
Ich atme das Glück, will nie mehr zurück
I breathe happiness, never want to go back
Mit Dir hab ich den Himmel hier auf Erden
With you, I have heaven here on earth
Du rettest all die Träume tief in mir
You save all the dreams deep inside me
Du bist mein Neubeginn und es macht so viel Sinn mit Dir
You are my new beginning and it makes so much sense with you
Du lässt mich meine Flügel wieder spüren
You make me feel my wings again
Ein absolut vollkommenes Gefühl
An absolutely perfect feeling
In jedem Augenblick nur noch ein pures Glück mit Dir
In every moment, only pure happiness with you
Wir sind zwei verwandte Seelen
We are two kindred souls
Teilen die Schatten und das Licht
Sharing shadows and light
Wird nie was bereu'n und alles verzeih'n
Will never regret anything and forgive everything
Du schenkst mir den Mut zu lieben
You give me the courage to love
Ich lege mein Herz in Deine Hand
I put my heart in your hands
Es ist wie Magie, so was fühlte ich nie
It's like magic, I've never felt anything like it
Mit Dir hab ich den Himmel hier auf Erden
With you, I have heaven here on earth
Du rettest all die Träume tief in mir
You save all the dreams deep inside me
Du bist mein Neubeginn und es macht so viel Sinn mit Dir
You are my new beginning and it makes so much sense with you
Du lässt mich meine Flügel wieder spüren
You make me feel my wings again
Ein absolut vollkommenes Gefühl
An absolutely perfect feeling
In jedem Augenblick nur noch ein pures Glück mit Dir
In every moment, only pure happiness with you
Es zählt doch längst nicht mehr, was gestern war
It doesn't matter anymore what yesterday was
Die Wunden sind verheilt, denn Du bist da
The wounds are healed, because you're here
Ich bin in Sicherheit, für jeden Weg bereit
I'm safe, ready for any path
Mit Dir, egal wie weit
With you, no matter how far
Mit Dir hab ich den Himmel hier auf Erden
With you, I have heaven here on earth
Du rettest all die Träume tief in mir
You save all the dreams deep inside me
Du bist mein Neubeginn und es macht so viel Sinn mit Dir
You are my new beginning and it makes so much sense with you
Du lässt mich meine Flügel wieder spüren
You make me feel my wings again
Ein absolut vollkommenes Gefühl
An absolutely perfect feeling
In jedem Augenblick, nur noch ein pures Glück mit Dir
In every moment, only pure happiness with you
Mit Dir hab ich den Himmel hier auf Erden
With you, I have heaven here on earth
Du rettest all die Träume tief in mir
You save all the dreams deep inside me
Du bist mein Neubeginn und es macht so viel Sinn mit Dir
You are my new beginning and it makes so much sense with you
Du lässt mich meine Flügel wieder spüren
You make me feel my wings again
Ein absolut vollkommenes Gefühl
An absolutely perfect feeling
In jedem Augenblick, nur noch ein pures Glück mit Dir
In every moment, only pure happiness with you
In jedem Augenblick, nur noch ein pures Glück mit Dir
In every moment, only pure happiness with you




Autoren: Andrea Ferber,, Andreas Martin-krause,, Bernd Meinunger,
Andrea Berg feat. Felix Gauder - 25 Jahre Abenteuer Leben
Album
25 Jahre Abenteuer Leben
Veröffentlichungsdatum
15-09-2017

1 Da wo ein Engel die Erde berührt - Neuaufnahme
2 Ich sterbe nicht noch mal - Neuaufnahme
3 Die Gefühle haben Schweigepflicht - Neuaufnahme
4 Ich werde lächeln wenn Du gehst - 25 Jahre Remix
5 Du kannst noch nicht mal richtig lügen - 25 Jahre Remix
6 Ich schieß dich auf den Mond - 25 Jahre Remix
7 Ist es zu spät - Akustik Version
8 Flieg mit mir fort - 25 Jahre Remix
9 Kilimandscharo - Akustik Version
10 Wir können nicht verlieren - Akustik Version
11 Auch heute noch - Akustik Version
12 Märchenschloss
13 Du hast mich tausendmal belogen - Akustik Version
14 Ich liebe das Leben - 25 Jahre Remix
15 Ich liebe das Leben - Akustik Version
16 Sternenträumer - Akustik Version
17 Sag mir doch - Akustik Version
18 Der letzte Tag im Paradies - Akustik Version
19 Ich werde nie wieder weinen
20 Ja ich will
21 Tango Amore - Akustik Version
22 Schenk mir einen Stern - 25 Jahre Remix
23 Drachenreiter
24 Solang die Erde sich dreht
25 Der letzte Tag im Paradies - DJ Mix
26 Piraten wie wir - 25 Jahre Remix
27 Du hast mich tausendmal belogen - Neuaufnahme
28 Sternenträumer - Orchester Version
29 Das kann kein Zufall sein - 25 Jahre Remix
30 Feuervogel
31 Das Gefühl - 25 Jahre Remix
32 Kilimandscharo - Neuaufnahme
33 Diese Nacht ist jede Sünde wert - Dance Mix
34 Im nächsten Leben
35 Atlantis lebt - 25 Jahre Remix
36 Und wenn ich geh - Orchester Version
37 Himmel auf Erden - 25 Jahre Remix
38 Der Ultimative Andrea Berg Hitmix
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.