Am Dragostea Ta (Radio Edit) - Andrei Vitan , Maxim Übersetzung ins Englische

Am Dragostea Ta (Radio Edit)

Vreau sa vin la tine, chem un taxi
Eu vreau sa te, cum zic baietii de la Maxim
Ajung in 15, vrei sa iau si o sticla de vin
Stiu ca te pregatesti, hai ca nu te mai retin

Te am in cap inca de asta vara
Si fiecare zi de acum va fi altfel
Te vreau in patul meu seara de seara
Si o sa fiu mai happy decat e Pharrell

Am dragostea ta
Te-ntind pe canapea
Dau play la piesa mea
Cum bate bassu' iti bate si inima

Am dragostea ta
Deja esti doar a mea
Si te-as tot canta
Cum bate bassu' iti bate si inima

Te simt, te misti, respiri tu
E o chestiune pe care nu am cum s-o descriu, nu
Nu am cum sa o descriu, nu
Cum s-o descriu, nu

Tot ce m-a legat de tine e indecent
Nu m-am gandit vreodata c-o sa fie ceva permanent
Dar acum cred c-ajung sa te trec in testament
Ca mi-ai dat hit dupa hit, asa cum da Akcent

Am dragostea ta
Te-ntind pe canapea
Dau play la piesa mea
Cum bate bassu' iti bate si inima

Am dragostea ta
Deja esti doar a mea
Si te-as tot canta
Cum bate bassu' iti bate si inima

Dragoste nebuna ce e intre noi
Simt ca am gasit trifoiul cu patru foi
Si sunt cel mai norocos ca esti a mea
1, 2, 3 hai pe canapea

Sa-ti spun la ureche ce n-ai mai auzit
Si sa iti ruleze-n minte pe repeat

M-am schimbat pentru tine
Si stii la ce mod
Mi-am luat alt parfum
Si m-am facut blond

Am dragostea ta
Te-ntind pe canapea
Dau play la piesa mea
Cum bate bassu' iti bate si inima

Am dragostea ta
Deja esti doar a mea
Si te-as tot canta
Cum bate bassu' iti bate si inima

Am Dragostea Ta (Radio Edit)

I want to come to you, I'll call a taxi
I want to, as the guys from Maxim say
I'll be there in 15, should I get a bottle of wine?
I know you're getting ready, I won't keep you waiting

I've been thinking about you since this summer
And every day from now on will be different
I want you in my bed every night
And I'll be happier than Pharrell

I have your love
I lay you down on the couch
Play my music
As the bass beats, your heart beats too

I have your love
Now you're only mine
And I'll keep singing about you
As the bass beats, your heart beats too

I feel you, you move, you breathe
It's something I can't describe, no
I can't describe it, no
How can I describe it, no

Everything that has bound me to you is indecent
I never thought it would be something permanent
But now I think I'll put you in my will
Because you've given me hit after hit, like Akcent

I have your love
I lay you down on the couch
Play my music
As the bass beats, your heart beats too

I have your love
Now you're only mine
And I'll keep singing about you
As the bass beats, your heart beats too

Crazy love between us
I feel like I've found the four-leaf clover
And I'm the luckiest to have you
1, 2, 3 come to the couch

Let me whisper in your ear what you've never heard before
And let it play in your mind on repeat

I've changed for you
And you know in what way
I got a new perfume
And I bleached my hair

I have your love
I lay you down on the couch
Play my music
As the bass beats, your heart beats too

I have your love
Now you're only mine
And I'll keep singing about you
As the bass beats, your heart beats too