Andrew Lloyd Webber feat. Edward Baker-Duly - If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard - Andrew Lloyd Webber , Edward Baker-Duly Übersetzung ins Französische




If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard
Si seulement j'avais un cœur / On va voir le magicien
When a man's an empty kettle (ahh)
Quand un homme est une bouilloire vide (ahh)
He should be on his metal
Il devrait être sur son métal
But yet I'm torn apart.
Mais pourtant je suis déchiré.
Just because I'm presummin that
Juste parce que je suppose que
I could be kinda human if I only had a heart
Je pourrais être un peu humain si seulement j'avais un cœur
I'd be tender I'd be gentle
Je serais tendre, je serais doux
And awful sentimental
Et terriblement sentimental
Regarding love and art
Concernant l'amour et l'art
I'd be friends with the sparrows
Je serais ami avec les moineaux
And the boy that shoots the arrows
Et le garçon qui tire aux flèches
If I only had a heart
Si seulement j'avais un cœur





Autoren: Harold Arlen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.