Andrew McMahon In the Wilderness - Lying on the Hood of Your Car - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Lying on the Hood of Your Car
Лжа на капоте твоего автомобиля
We were parked out by the launch pad
Мы припарковались возле космодрома
It was midnight
Была полночь
We were talking in the cold
Мы разговаривали в холоде
Telling secrets under starlight
Делились секретами под звездным светом
With the blue light of the cop cars
В синем свете полицейских машин
Getting close
Приближаясь друг к другу
We were climbing through the branches
Мы взбирались по ветвям
Of a tree when time went missing
Дерева, когда время исчезло
We were mapping avalanches and
Мы составляли карты лавин и
Collapsing solar systems
Схлопывающихся солнечных систем
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
We thought we could fly
Мы думали, что можем летать
To the planets and stars
К планетам и звездам
It was stunning
Это было потрясающе
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
A scaffold of lights
Каркас огней
A world that was ours
Мир, который принадлежал нам
The engine running
Двигатель работал
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
You said this town's too small to dream in
Ты сказала, что этот город слишком мал для мечтаний
But if we never leave
Но если мы никогда не уедем,
We'll never know
Мы никогда не узнаем
I said "there's nothing here for me and
Я сказал: "Здесь мне нечего искать, и
You're the pilot I believe in
Ты - пилот, которому я верю,
Time to go"
Время уходить"
Nowhere but we made it so far
Никуда, но мы зашли так далеко
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
We thought we could fly
Мы думали, что можем летать
To the planets and stars
К планетам и звездам
It was stunning
Это было потрясающе
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
A scaffold lights
Каркас огней
A world that was ours
Мир, который принадлежал нам
The engine running
Двигатель работал
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
With our backs against the windshield
Спинами к лобовому стеклу
And our hearts beating like thunder
И сердцами, бьющимися как гром
We lay separate but connected
Мы лежали порознь, но связаны
By the spell that we were under
Заклинанием, под которым были
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
On the hood of your car
На капоте твоего автомобиля
Lying on the hood of your call
Лжа на капоте твоего автомобиля
We thought we could fly
Мы думали, что можем летать
To the planets and stars
К планетам и звездам
It was stunning
Это было потрясающе
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля
A scaffold of lights
Каркас огней
A world that was ours
Мир, который принадлежал нам
The engine running
Двигатель работал
Lying on the hood of your car
Лжа на капоте твоего автомобиля





Autoren: Tommy English, Jeremy Hatcher, Andrew Ross Mcmahon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.