Auteuil Longchamp Saint Cloud - Andrex Übersetzung ins Englische

Auteuil Longchamp Saint Cloud

Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
En voitur', première' course à deux heures
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
Pressons nous, les croyants, les flambeurs
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
On verra les malins, tout à l'heure
Paris Turf et le sport tuyaux de dernière heur'
C'est un après midi à gagner de l'or
Tant pis pour les perdants
Bravo pour les gagnants
A Auteuil, à Saint-Cloud, à Longchamp,
Elégant du pesage qui, sous les verts ombrages
Vont jouer cent mill'francs d'un geste large
Désinvoltes, par marotte,
Ce sont eux qui font baisser la cote
Pelousards sans cravates qui hésit'nt et se tâtent
Pour mettre cent ball's sur Hippocrate
Cet' patate, ce cul d'jatte,
Qui finit bon dernier sur trois pattes
Heureus'ment qu'il y a la dernièr'pour s'refaire
Braves gens, je vous donne un filon
C'est le cheval lui même qui m'a donné l'affair',
C'est couru, c'est tout cuit c'est champion
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
Attention les chevaux au départ,
Jusqu'à son dernier sou
On a tout risqué sur le tocard
Cent contre un entre nous
Si ça gagn', ça va fair' du pétard.
P'loton multicolor' qui fonc', voilà du sport
Ah mon Dieu aidez moi à gagner de l'or.
Vas-y Toto, vas-y, cravache ou je suis cuit
Et l'on rentre à pied sans un radis
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
C'est toujours de la joie populaire
On part bras d'ssus, bras d'ssous
Oublier ses soucis au grand air
Et l'on boit un p'tit coup
En mangeant des frit's à la poussière
C'est compris dans l'décor
S'en faire on aurait tort
Puisqu'en haut le soleil distribue de l'or.
Sous le ciel de printemps,
Alors qu'est c'qu'on attend,
Rendez-vous tous dimanche à Longchamp.

Auteuil Longchamp Saint Cloud

Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
In car, first race at two o'clock
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
Let's hurry, believers, spendthrifts
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
We'll see the smart ones, in a moment
Paris Turf and sports tips of the latest event
It's an afternoon to win gold
Hard luck for the losers
Bravo for the winners
At Auteuil, at Saint-Cloud, at Longchamp,
Elegant in the weigh-in who, under the green shades
Will gamble a hundred thousand francs with a grand gesture
Carefree, by whim,
They're the ones who bring down the odds
Stall-goers without ties who hesitate and feel their way
To put a hundred balls on Hippocrates
That spud, that cripple,
Who finishes dead last on three legs
Luckily, there's the last one to make up for it
My good woman, I'll give you a tip
It was the horse itself that gave me the tip,
It's a dead cert, it's all sewn up, it's a champion
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
Attention the horses are off,
Down to your last cent
We've risked everything on the outsider
A hundred to one between us
If it wins, it'll make a lot of noise.
Multicoloured platoon charging, that's sport
Oh my God, help me win gold.
Come on, Toto, come on, whip or I'm done for
And we walk home broke
Auteuil, Longchamp, Saint-Cloud
It's always popular entertainment
We leave arm in arm
Forgetting our worries in the open air
And we have a little drink
Eating fries in the dust
It's part of the decor
There's no point in worrying
Since up high the sun is distributing gold.
Under the spring sky,
So what are we waiting for,
Rendezvous for everyone Sunday at Longchamp.