A.N.D.R.O - Inusual - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Inusual - AndroÜbersetzung ins Englische




Inusual
Unusual
No es común, inusual
It's not common, unusual
Lo nuestro está fuera de lo habitual
What we have is out of the ordinary
La reacción, inicial
The reaction, initial
Desordenó nuestra rutina en su totalidad
Completely disrupted our routine
Hoy vi el atardecer y no estás aquí
I saw the sunset today and you're not here
Son muchos kilómetros que te alejan de
So many miles keep you away from me
Pero recordé que por ti
But I remembered that for you
Vale la pena esperar cada puto segundo
It's worth waiting every damn second
Vale la pena aunque esté al otro lado del mundo
It's worth it even if you're on the other side of the world
Vale la pena no importa si yo me confundo
It's worth it no matter if I get confused
Vale la pena tirarme al océano profundo
It's worth throwing myself into the deep ocean
Lo mejor de una locura es cometerla
The best thing about madness is committing it
Bachata rosa para tu piel canela
Bachata rosa for your cinnamon skin
Mariposas amarillas en mi estómago que vuelan
Yellow butterflies flying in my stomach
Mientras que cuento los segundos para verla
While I count the seconds to see you
Los días pasan, se sienten eternos
The days go by, they feel eternal
Que irónico que solo en mi sueño es que pueda vernos
How ironic that only in my dreams can I see us
Disfrutando de lo bueno de querernos
Enjoying the good things about loving each other
Anhelando el cielo viviendo este infierno
Longing for heaven while living in this hell
Hay una voz que me habla en la madrugada
There's a voice that speaks to me at dawn
Siempre que te pienso y extraño con ganas
Whenever I think of you and miss you intensely
Me dice: hazlo como si ya no te jugaras nada
It tells me: do it as if you have nothing left to lose
Como si fueras a morir mañana
As if you were going to die tomorrow
Tu rostro me aparece en todas partes
Your face appears everywhere I look
Y una llamada nunca va a ser igual que abrazarte
And a phone call will never be the same as holding you
Trabajo duro y me motivo con pensarte
I work hard and motivate myself by thinking of you
Hacemos lo que hacemos por amor al arte
We do what we do for the love of the art
Hoy vi el atardecer y no estás aquí
I saw the sunset today and you're not here
Son muchos kilómetros que te alejan de
So many miles keep you away from me
Pero recordé que por ti
But I remembered that for you
Vale la pena esperar cada puto segundo
It's worth waiting every damn second
Vale la pena aunque esté al otro lado del mundo
It's worth it even if you're on the other side of the world
Vale la pena no importa si yo me confundo
It's worth it no matter if I get confused
Vale la pena tirarme al océano profundo
It's worth throwing myself into the deep ocean





Autoren: Alejandro Márquez, Luis Carlos López


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.