Carmina Burana: XII. Olim lacus colueram - André Previn, Arnold Schoenberg Chor, Erwin Ortner, Frank Lopardo & Wiener PhilharmonikerÜbersetzung ins Russische
Olim
lacus
colueram,
Когда-то
я
жил
на
озере,
дорогая
моя,
olim
pulcher
exstiteram,
когда-то
был
я
красавцем,
dum
cygnus
ego
fueram.
пока
был
лебедем.
Miser,
miser!
Горе
мне,
горе!
modo
niger
Теперь
я
чёрный
et
ustus
fortiter!
и
сильно
зажарен!
Girat,
regirat
garcifer;
Вращает,
переворачивает
повар,
me
rogus
urit
fortiter;
меня
огонь
жжёт
сильно,
propinat
me
nunc
dapifer.
угощает
меня
теперь
раздатчик.
Miser,
miser!
Горе
мне,
горе!
modo
niger
Теперь
я
чёрный
et
ustus
fortiter!
и
сильно
зажарен!
Nunc
in
scutella
iaceo,
Теперь
я
лежу
на
тарелке,
et
volitare
nequeo;
и
летать
не
могу;
dentes
frendentes
video.
вижу
скрежещущие
зубы.
Miser,
miser!
Горе
мне,
горе!
modo
niger
Теперь
я
чёрный
et
ustus
fortiter!
и
сильно
зажарен!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Carmina Burana: XXIV. Ave formosissima
2 Carmina Burana / Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna"
3 Carmina Burana: II. Fortune plango vulnera
4 Carmina Burana: VII. Floret silva nobilis
5 Carmina Burana / Uf dem Anger: "Swaz hie gat umbe" - "Chume, chum geselle min"
6 Carmina Burana: X. Were diu werlt alle min
7 Carmina Burana: "In Taberna Quando Sumus"
8 Carmina Burana: "Dulcissime"
9 Carmina Burana: XX. Veni, veni, venias
10 Carmina Burana: In Trutina
11 Carmina Burana: XII. Olim lacus colueram
12 Carmina Burana: VI. Dance
13 Carmina Burana: XI. Estuans interius
14 Carmina Burana: IV. Omnia Sol temperat
15 Carmina Burana / Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna" - Live
16 Carmina Burana / 3. Cour d'amours: "Si puer cum puellula"
17 Carmina Burana: XVI. Dies, nox et omnia
18 Carmina Burana: XVIII. Circa mea pectora
19 Carmina Burana: XVII. Stetit puella
20 Carmina Burana: XV. Amor volat undique
21 Carmina Burana / 2. In Taberna: "Ego sum abbas"
22 Carmina Burana / Uf dem Anger: "Chramer, gip die varwe mir"
23 Carmina Burana / 1. Primo vere: "Veris leta facies"
24 Carmina Burana / 1. Primo vere: "Ecce gratum"
25 Carmina Burana: XXII. Tempus est iocundum
2 Carmina Burana / Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna"
3 Carmina Burana: II. Fortune plango vulnera
4 Carmina Burana: VII. Floret silva nobilis
5 Carmina Burana / Uf dem Anger: "Swaz hie gat umbe" - "Chume, chum geselle min"
6 Carmina Burana: X. Were diu werlt alle min
7 Carmina Burana: "In Taberna Quando Sumus"
8 Carmina Burana: "Dulcissime"
9 Carmina Burana: XX. Veni, veni, venias
10 Carmina Burana: In Trutina
11 Carmina Burana: XII. Olim lacus colueram
12 Carmina Burana: VI. Dance
13 Carmina Burana: XI. Estuans interius
14 Carmina Burana: IV. Omnia Sol temperat
15 Carmina Burana / Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna" - Live
16 Carmina Burana / 3. Cour d'amours: "Si puer cum puellula"
17 Carmina Burana: XVI. Dies, nox et omnia
18 Carmina Burana: XVIII. Circa mea pectora
19 Carmina Burana: XVII. Stetit puella
20 Carmina Burana: XV. Amor volat undique
21 Carmina Burana / 2. In Taberna: "Ego sum abbas"
22 Carmina Burana / Uf dem Anger: "Chramer, gip die varwe mir"
23 Carmina Burana / 1. Primo vere: "Veris leta facies"
24 Carmina Burana / 1. Primo vere: "Ecce gratum"
25 Carmina Burana: XXII. Tempus est iocundum
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.